Datos Técnicos / Technical Data

Ficha Técnica / Specification Sheet

Intérpretes / Cast

Sinopsis / Synopsis

Todos cometemos errores, pero ¿y si pudieras mejorar las cosas? Cuando el amor está implicado en la discusión de dos viejos amigos, el tono puede subir rápidamente con dolorosos consecuencias. La historia de Alex y Jason es una historia de traición, ira y emoción... ¿Se puede solucionar el haber hecho demasiado daño a alguien? Esta película fue patrocinada por la GOOD Agency for The Restorative Justice Council, que hace especial hincapié en víctimas del crimen. Escrita y filmada por la productora social sin ánimo de lucro Fully Focused en colaboración con chicos de entre 16 y 25 años de las comunidades más marginadas de Londres, todos los miembros del cortometraje son parte de esta organización, que utiliza el poder del cine para cambiar las vidas de los jóvenes.

We all make mistakes. But what if you could go back to make things better? When love is involved an argument between two old friends can escalate quickly, with painful consequences. Alex and Jason's story is one of betrayal, anger and emotion, can you ever put things right when you've hurt someone so much? This film was commissioned by GOOD Agency for The Restorative Justice Council, highlighting their work with young men who have been the victims of or committed a crime. Written and filmed by award winning non-profit social enterprise Fully Focused productions in co-operation with their young team of 16-25 year olds from London's most disadvantaged communities, all of whom are members of this genuinely youth-led media organisation which uses the power of film to transform young lives.

Biofilmografia / Biofilmography

TEDDY NYGH (London, UNITED KINGDOM, 1979). Cofundador de Fully Focused Productions, director y líder juvenil con mucha experiencia. Comenzó su carrera como actor y, durante este período, tomó dos decisiones cruciales para su carrera y para el resto de su vida. La primera fue comenzar a trabajar con jóvenes en riesgo de exclusión; la segunda, coger una cámara en 2004 y rodar su primera película. En 2007, nació Fully Focused Productions. Además de rodar anuncios para televisión, produjo y dirigió It’s My Thing, Black History Month y campañas para Reino Unido en la televisión americana. A medida que más y más proyectos relacionados con jóvenes se producían en Fully Focused Productions, Teddy y Nick Bedu (productor y cámara) decidieron fundar una organización cinematográfica juvenil. Este fue el camino natural para ellos, ya que ambos trabajaban con jóvenes y en el medio audiovisual; en julio de 2010, fundaron Fully Focused Community. Ha pasado mucho tiempo desde entonces, pero cada día es un nuevo desafío para ellos en su objetivo de desarrollarse, crecer, adaptarse, crear e inspirar.

TEDDY NYGH (London, UNITED KINGDOM, 1979). He is the co-founder of Fully Focused Productions, film director and much experienced youth leader. He began his career as an actor and during this time, made two major decisions that would shape his career path for the future. Firstly, he began working with young people who were at risk of under-achieving. Secondly he picked up a camera and made his first film in 2004. In 2007, Fully Focused Productions was born. As well as directing several promos for television, Nygh also produced and directed the It’s My Thing, Black History Month and UK Cypher campaigns for American TV channel BET. As more and more creative youth media projects were being run through Fully Focused Productions, discussions began between Teddy and television producer/camera operator Nick Bedu about setting up a youth media organisation. This made perfect sense because of the work Nygh and Bedu were doing in both areas and in July 2010 the two friends set up Fully Focused Community. So much has happened since the birth of the award winning Fully Focused and every day is a new exciting challenge to develop, grow, adapt, create and inspire.