Versión para impresora

RUNNING LIGHTS

RUNNING LIGHTS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  LITUANIA, FINLANDIA E INDIA - LITHUANIA, FINLAND & INDIA

Año Produccion / Year of Production:  2017

Duración / Running Time:  11′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  STOP-MOTION, 3D, 2D

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  PETPUNK

Producción / Production:  MIGLE PELAKAUSKE

Director / Director:  GEDIMINAS ŠIAULYS

Guión / Screenplay:  ANDRIUS KIRVELA & GEDIMINAS SIAULYS

Fotografía / Cinematography:  DARIUS PETRULAITIS

Dirección Artística / Art Director:  GEDIMINAS SIAULYS

Música / Music:  MIXTAPE CLUB, EGLĖ SIRVYDYTĖ, FUSEDMARC & JURGA SEDUIKYTĖ

Sonido / Sound:  MIXTAPE CLUB, EGLĖ SIRVYDYTĖ, FUSEDMARC & JURGA SEDUIKYTĖ

Montaje / Editing:  GEDIMINAS SIAULYS

Animación / Animation:  BFX CGI

Intérpretes / Cast

URSULA SIAULYTE, niña - URSULA SIAULYTE, girl

ADAS BAREIKIS, niño - ADAS BAREIKIS, boy

JURGA SEDUIKYTE, el sonido de la naturaleza - JURGA SEDUIKYTE, sounds of Nature

Sinopsis / Synopsis

La desafortunada muerte de un conejo se transforma en una experiencia muy especial para los niños que lo encuentran y lo entierran en una caja. Docenas de criaturas mágicas comenzarán a abandonar el cuerpo del conejo y a fundirse con la naturaleza.

The unfortunate death of a wild rabbit turns into a remarkable experience for children who find his body and bury it in a sand box. Dozens of magical creatures start leaving him and merge with nature.

Biofilmografia / Biofilmography

GEDIMINAS ŠIAULYS (Vilna, LITUANIA, 1979) es director de animación, artista visual y cofundador del estudio PetPunk. Sus intereses principales son la animación, los trabajos manuales artesanos y los experimentos entre estos dos ámbitos. Junto con el estudio PetPunk, es el primer lituano en ganar el premio "Young Guns" del Art Directors Clib (Nueva York). Sus trabajos son muy reconocidos en los mundos del arte y el diseño. Este es su primer cortometraje como director.

 

GEDIMINAS ŠIAULYS (Vilnius, LITHUANIA, 1979) is an animation director, visual artist and a co-founder of a studio PetPunk. The artist’s primary areas of interest lie in animation, tactile crafts and various experiments within these fields. G. Šiaulys with PetPunk are the first Lithuanians to win the “Young Guns” prize by the Art Directors Club (NY). Gediminas’ works gained recognition by world’s leading art & design magazines. This is his first film as a director.

TRAILER: 

Premios / Awards

WORDLESS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Australia)
MEJOR PELÍCULA - PREMIO DEL JURADO
BEST FILM - JURY AWARD

VILNIUS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Lithuania)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

WARSAW INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Poland)

TRANI FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL VIDEOBABEL (Peru)

MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE OTROS CINES (Argentina)

SEOUL INTERNATIONAL EXTREME-SHORT IMAGE & FILM FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))

WIZ-ART FESTIVAL - LVIV INTERNATIONAL FESTIVAL OF VISUAL ART (Ukraine)

ARKADIA SHORTFEST (Romania)

CYBER SOUSA XIAMEN INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL (China, People's Republic of)

PRIMEIRA JANELA, FESTIVAL DE CINEMA INFANTOJUVENIL DE PORTO ALEGRE (Brazil)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES EL PECADO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

ANIMA MUNDI - INTERNATIONAL ANIMATION FESTIVAL OF BRAZIL (Brazil)

ZLIN FILM FESTIVAL (Czech Republic)

GINES EN CORTO (Spain)

PICTOPLASMA CHARACTERS IN MOTION ANIMATION FESTIVAL (Germany)

DONOSSKINO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMACIÓN LA TRUCA (Colombia)

EUGANEA FILM FESTIVAL (Italy)

CORTOONS GANDÍA, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE ANIMACIÓN (Spain)

FESTIVAL CORTO CIUDAD REAL (Spain)

SICAF - SEOUL INTERNATIONAL CARTOON & ANIMATION FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))

LANTERNA MÁGICA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE ANIMAÇÃO (Brazil)