Versión para impresora

PLANTADO

PLANTED

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2023

Duración / Running Time:  6′

Format / Format:  4K

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  STOP MOTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Palma de Mallorca

Versión Original / Original Version:  NO DIÁLOGO - NO DIALOGUE

Subtítulos / Subtitles:  CATALÁN- CATALAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LA WOOD COMPANY

Producción / Production:  ELITXO GARAYALDE

Director / Director:  ELITXO GARAYALDE

Guión / Screenplay:  ELITXO GARAYALDE

Fotografía / Cinematography:  KENNETH NAVA

Dirección Artística / Art Director:  COLO ALZAMORA

Música / Music:  KENNETH NAVA

Sonido / Sound:  THE AUDIVISION

Montaje / Editing:  ELITXO GARAYALDE

Animación / Animation:  COLO ALZAMORA Y ELITXO GARAYALDE

Sinopsis / Synopsis

Es la historia en cuatro estaciones de un niño árbol que trata de comunicarse con su vecina de enfrente, situada a varios kilómetros de distancia. Ambos impedidos por su condición de plantas. Plantado tendrá que luchar contra sí mismo y contra los elementos para poder comunicarse y establecer contacto. Al final la naturaleza es sabia y le echará una mano.

It is the story in four seasons of a tree boy who tries to communicate with his neighbor, located several kilometers away. Both prevented by their plant condition. Plantado will have to fight against himself and against the elements to be able to communicate and establish contact. In the end, nature is wise and will lend a hand.

Biofilmografia / Biofilmography

“La WOOD Company” es una compañía de creadores en torno al audiovisual, que producen sus propias obras, hasta el momento todas realizadas con la técnica de stop motion. Está compuesta por un músico y técnico de sonido, un animador, atrezzista y carpintero y una animadora y técnica audiovisual. Anterior a Plantado es la serie animada “WOOD people”



“La WOOD Company” is a company of creators around the audiovisual, who produce their own works so far, all made with the stop motion technique. It is made up of a musician and sound technician, an animator, props artist and carpenter, and an animator and audiovisual technician. Before Plantado we made the animated series called "WOOD people"