Versión para impresora

PADRES

PARENTS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2011

Duración / Running Time:  8′

Format / Format:  HD - 35 MM

Pantalla / Screen Ratio:  1:2'35

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Toledo, Villacañas & Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LIZ LOBATO

Director / Director:  LIZ LOBATO

Guión / Screenplay:  VERÓNICA PASTRANA & RITA FORLANI

Fotografía / Cinematography:  VÍCTOR BENAVIDES

Dirección Artística / Art Director:  CARLA ORETE

Música / Music:  LUIS TEJERA & JEREMÍAS TEJERA

Sonido / Sound:  EMILIO BUSTOS & ISMAEL CALVO

Montaje / Editing:  CARLOS EGEA

Intérpretes / Cast

ROSA MORALES: Charo

PEDRO BACHURA: Rober

EVA ISANTA: Pilar

Sinopsis / Synopsis

Una pareja a punto de adoptar se enfrenta, primero, a las dudas de ella el día de la firma. Después, a un cambio imprevisto...

A couple is about to adopt, but on the day they are supposed to sign, they must fist face up to doubts on her side, then, an unexpected turn of events...

Biofilmografia / Biofilmography

LIZ LOBATO. Licenciada en Filosofía, sección Ciencias Humanas Aplicadas, en París IV (Sorbona). Actriz, formada en París y Madrid, tiene muchas series, obras de teatro y películas a sus espaldas. También presentó el programa cultural “La Mandrágora” en la 2 de TVE durante cuatro años. Es traductora de teatro, pintora, profesora de actuación y "coach" en la escuela de Juan Carlos Corazza. Ha producido dos obras de teatro y dirigido una. Ha sido productora, directora y guionista de los cortometrajes "La Quela", "Danzantes" y "... cuando truena", productora de "Los viajes" y productora y directora de "Padres".

LIZ LOBATO. Graduated in Philosophy at the "Sorbonne", in Paris. She’s an actress, trained in both Paris (where she started working) and Madrid. She has worked in TV series, plays and feature films, and continues doing so. She also hosted a cultural programme on TV. She’s a theater translator, drama teacher and coach at the Juan Carlos Corazza school... and she is also a painter. Liz Lobato has written, produced and directed the following short films: "La Quela", "Danzantes" and "... cuando truena", she has produced "Los viajes" and produced and directed "Padres".

Premios / Awards

SABINA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Italy)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

VISUALÍZAME (Spain)
FINALISTA AL MEJOR CORTOMETRAJE
FINALIST FOR THE BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

MUUH FILM FESTIVAL - RASSEGNA DI CORTOMETRAGGI (Italy)

CONCURSO DE CORTOMETRAJES PREMIO OBJETIVO - MUESTRA DE CINE INDEPENDIENTE Y FANTASTICO DE TOLEDO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA LA DIVERSIDAD “ANDOENREDANDO” (Spain)

OPENEYES SHORT FILM FESTIVAL (Germany)

LUKSUZ FILM FESTIVAL (Slovenia)

ST. JOHN'S INTERNATIONAL WOMEN'S FILM FESTIVAL (Canada)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TEMÁTICA SOCIAL DE BERRIOZAR (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INVISIBLE FILM SOZIALAK (Spain)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CORTOMETRAGGIO CORTOLOVERE (Italy)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOCIAL DE CASTILLA - LA MANCHA (Spain)

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)

YOUNG VALUES FILM FESTIVAL (Spain)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES POR LA PAZ DE JIMENA DE SAN PABLO DE BUCEITE (Spain)

HAYAH PANAMA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Panama)

OCULAR FESTIVAL DE CORTOS LA SELVA DEL CAMP (Spain)

FICCI-ON FESTIVAL INTERNACIONAL DE CIUDAD RODRIGO (Spain)