Versión para impresora

OVEJAS AZULES

BLUE SHEEP

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2011

Duración / Running Time:  28′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Villamayor de Campos & Salteras (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  BLUE SHEEP FILMS

Director / Director:  NOEL GÁLVEZ

Guión / Screenplay:  NOEL GÁLVEZ

Fotografía / Cinematography:  LUIS ÁNGEL PÉREZ

Dirección Artística / Art Director:  IGNACIO CASO

Sonido / Sound:  SANTIAGO GARCÍA

Montaje / Editing:  NOEL GÁLVEZ

Intérpretes / Cast

MARTINA ASENSIO: Martina

NOEL GÁLVEZ: Noel Gálvez

ÁNGEL GÓMEZ: Capitán Justicia - Captain Justice

Sinopsis / Synopsis

Una fábula a medio camino entre lo documental y la ficción, entre la magia y la realidad: la historia de un pueblo -Villamayor de Campos, Zamora- que vive alrededor de un transformador de energía y donde muchos habitantes han sufrido cáncer.

A magical story between a documentary and a fictional plot that take us to Villamayor de Campos in Zamora (Spain) where many neighbours are affected by Cancer, caused by an energy tower.

Biofilmografia / Biofilmography

NOEL GÁLVEZ (Sevilla, 14/05/1982) Estudia en las escuelas de cine “NYFA” (New York) y “Septima Ars” (Madrid). Participa desde muy temprana edad en la producción de todo tipo de trabajos audiovisuales como realizador, operador de cámara y montador. Ha realizado hasta el momento cinco cortometrajes profesionales: “Dolor” (2002), “Flashback” (2004), “Tic toc diner” (2009), “Arturo Penne” (2010) que han recibido varios premios y reconocimientos en festivales nacionales e internacionales. Actualmente, acaba de finalizar su último trabajo “Ovejas Azules”: http://www.ovejasazules.com

NOEL GALVEZ (Sevilla, Spain, 05/14/1982) He studied film at NYFA film school (New York) and Septima Ars Film School( Madrid). He has also worked as director, camera operator and editor. He has directed five short films: “Dolor” (2002), “Flashback” (2004), “Tic Toc diner” (2009), “Arturo Penne” (2010), which have obtained a few awards and acknowledgements in national and international film festivals all over the world. At the moment he has just finished his last work, “Ovejas Azules”.

TRAILER: 

Premios / Awards

IFFEST DOCUMENT.ART (Romania)
PREMIO A LA MEJOR PELÍCULA SOBRE ARTE
BEST FILM ON ART

FESTIVER - FESTIVAL DE CINE VERDE DE BARICHARA (Colombia)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

CEBU INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL (Philippines)
CIDFFA HULAGWAY AWARD (PREMIO A LA MEJOR FOTOGRAFÍA)
CIDFFA HULAGWAY AWARD (BEST IN CINEMATOGRAPHY)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LOS DERECHOS HUMANOS DE BOLIVIA - EL SÉPTIMO OJO ES TUYO (Bolivia)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL CRONOGRAF (Moldova)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

WORLDFEST - HOUSTON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
PREMIO REMI DE PLATINO
PLATINUM REMI AWARD

CONTRA EL SILENCIO TODAS LAS VOCES: ENCUENTRO HISPANOAMERICANO DE CINE Y VIDEO DOCUMENTAL INDEPENDIENTE (Mexico)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

 

Selecciones / Selections

EKO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Nigeria)

FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CINE AZUL SURREALIDADES (Colombia)

VIBGYOR INTERNATIONAL SHORT & DOCUMENTARY FESTIVAL (India)

MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE CINESEPTIEMBRE (Mexico)

IFF EKOTOPFILM - ENVIROFILM (Czech Republic)

EUROEKOFEST INTERNATIONAL FESTIVAL "GREEN WAVE - 21ST CENTURY" (Bulgaria)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES Y ESCUELAS DE CINE EL ESPEJO (Colombia)

BOVEC OUTDOOR FILM FESTIVAL (Slovenia)

KARAMA HUMAN RIGHTS FILM FESTIVAL (Jordan)

LA IMAGEN DE LOS PUEBLOS (Ecuador)

AMELIA ISLAND FILM FESTIVAL (United States)

VIDEOMED - CERTAMEN INTERNACIONAL DE CINE MÉDICO, SALUD Y TELEMEDICINA (Spain)

FESTIVAL DE SEVILLA (Spain)

DAVIS FEMINIST FILM FESTIVAL (United States)

DOCSMX - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DE LA CIUDAD DE MÉXICO (Mexico)

RÍOS - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL Y TRANSMEDIA (Portugal)

FICAMS - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA ANTÁRTICA SOBRE MEDIO AMBIENTE Y SUSTENTABILIDAD -Out of Competition- (Chile)

LIGHTS. CAMERA. HELP. FILM FESTIVAL (United States)

DOKUBAZAAR - LJUBLJANA INDEPENDENT DOCUMENTARY FILM FESTIVAL (Slovenia)

CHESAPEAKE FILM FESTIVAL (United States)

ENCUENTRO DE CINE ESPAÑOL (Belgium)

MEDIMED (Spain)

FESTIVAL LATINOAMERICANO DE CORTOMETRAJES IMAGENESOCIALES (Argentina)

PÄRNU INTERNATIONAL DOCUMENTARY AND ANTHROPOLOGY FILM FESTIVAL (Estonia)

MEMORIA AUDIOVISUAL - FESTIVAL ITINERANTE DE CINE DE DERECHOS HUMANOS (Chile)

INTERNATIONAL FESTIVAL GOLDEN BEGGAR (Slovakia)

ETHNOCINECA - ETHNOGRAPHIC AND DOCUMENTARY FILMFEST VIENNA (Austria)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE A LA CALLE (Colombia)

CHINA INTERNATIONAL NEW MEDIA SHORT FILM FESTIVAL (China, People's Republic of)

CHICAGO LATINO FILM FESTIVAL (United States)

CINE POBRE FILM FESTIVAL (Mexico)

MUESTRA DE DOCUMENTALES LUPA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE GIBARA (Cuba)

INTERNATIONAL RIGHTS PROTECTION FILM FESTIVAL STEPS (Ukraine)

DOCANT - MUESTRA DEL DOCUMENTAL ANTROPOLOGICO Y SOCIAL (Argentina)

FESTIVAL DE CINE INDEPENDIENTE DE IQUIQUE (Chile)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

MANYA HUMAN RIGHTS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Uganda)

CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ROBERTO DI CHIARA FLORENCIO VARELA (Argentina)

ATLANTIDOC - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DEL URUGUAY (Uruguay)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES FENACO PERÚ (Peru)

CERTAMEN DE DOCUMENTAL Y VÍDEO SECUENCIA CERO (Spain)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL "AUTUMN IN VORONET" (Romania)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO -Out of Competition- (Spain)