Versión para impresora

ONE MORE DAY

YESHCHO ODIN DEN'

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  UCRANIA - UKRAINE

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  14′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16:9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  UCRANIA - UKRAINE

Versión Original / Original Version:  RUSO - RUSSIAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ART REVOLUTION GROUP

Director / Director:  ALEKSANDR SHYMKO

Guión / Screenplay:  ALEKSANDR SHYMKO

Fotografía / Cinematography:  PAVEL POLIYCHUK & АLEXEY DUDAREV

Dirección Artística / Art Director:  MONA DORN

Música / Music:  ALEKSANDR SHYMKO

Sonido / Sound:  DENIS PETROV

Montaje / Editing:  VLADIMIR NEVELSKY

Intérpretes / Cast

PAVEL KILNYTSKYY: Él - He

ELENA NESHCHERET: Ella - She

POLINA POLISHCHUK: Nastya

Sinopsis / Synopsis

El extraño aparece en la puerta. Dice que viene a ayudar. Pero, ¿qué necesita honestamente y cómo conoce la casa tan bien, aunque nunca antes ha estado allí? O tal vez ya ha estado allí ...

The weird stranger appears at the doorstep. He says that he has come to help. But what does he honestly need and how does he know the house so well, although he has never been there before? Or maybe he has already been there...

Biofilmografia / Biofilmography

ALEKSANDR SHYMKO (Borschiv, UCRANIA, 1977). Cineasta y compositor ucraniano. En 2002, se graduó en la Academia Nacional de Música de Ucrania con el nombre de P. I. Tchaikovsky y recibió una maestría en Artes Musicales (composición de especialidades). En 2012, organizó su propia productora "Art Revolution Group", especializada en diseño de movimiento y modelado 3D para la publicidad en video. También es organizador de numerosos proyectos musicales. Además, tiene varios clips de música y un video de publicidad social en su cartera. También es autor de varios guiones para cortometrajes y largometrajes.

ALEKSANDR SHYMKO (Borschiv, UKRAINE, 1977). Ukrainian Filmmaker and Composer. In 2002 graduated from the National Music Academy of Ukraine named by P. I. Tchaikovsky and received master's degree of Musical Arts (specialty composition). In 2012 he organized his own production company "Art Revolution Group" specializing in motion design and 3D modeling for the video advertising. He is also an organizer of numerous music projects. Additionally, he has several music clips and a social advertising video in his portfolio. He is also the author of several scripts for the short and feature films.

 

TRAILER: 

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

BRUKIVKA INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Ukraine)
MEJOR PELÍCULA PROFESIONAL
BEST PROFESSIONAL FILM

 

Selecciones / Selections

QUEEN PALM INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

KALPANIRJHAR INTERNATIONAL SHORT FICTION FILM FESTIVAL (India)

FESTIVAL MUNDIAL DE CINE DE VERACRUZ (Mexico)

CEBU INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - CEBU.IFF (Philippines)

FULL BLOOM FILM FESTIVAL (United States)

ISSAQUAH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL IN DRAMA (Greece)

KOROCHE - INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL IN KALININGRAD (Russia)

CAPE TOWN INTERNATIONAL FILM MARKET & FESTIVAL (South Africa)