Versión para impresora

NAVRAS

NAVRAS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA & ALEMANIA - SPAIN & GERMANY

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  16′

Formato / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  2,40:1

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  DOCUMENTAL EXPERIMENTAL - DOCUMENTARY EXPERIMENTAL

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  INDIA, TAILANDIA, NEPAL, MACAO & CAMBOYA - NDIA, THAILAND, NEPAL, MACAU & CAMBODIA

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  MARCO HUERTAS

Director / Director:  MARCO HUERTAS

Guión / Screenplay:  MARCO HUERTAS

Fotografía / Cinematography:  MARCO HUERTAS

Música / Music:  ALBERTO RODILLA & BEREND INTELMANN

Sonido / Sound:  DAVID DOUBTFIRE

Montaje / Editing:  MARCO HUERTAS

Intérpretes / Cast

ROSE HURTADO

Sinopsis / Synopsis

Un ensayo sobre la memoria, que explora la visión de la vida y la muerte en lejano Oriente. Rodado en cinco países asiáticos durante tres años, narra experiencias reales del director.

An essay on memory, exploring the far Eastern vision of life and death. Shot in five Asian countries for three years, it narrates real life experiences by the director.

Biofilmografia / Biofilmography

MARCO HUERTAS (Valencia, ESPAÑA, 1990) Director de los cortometrajes 56 (2016) e Ipdentical (2018), sus trabajos han recibido más de 75 premios en todo el mundo. Como actor ha protagonizado el corto pre-seleccionado al Oscar Manspreading (Abdelatif Hwidar, 2018). Realizador de spots publicitarios para marcas como Dacsa, Grefusa, Baleària, Xiaomi o Heinz.Máster en Dirección Cinematográfica (ESCAC UAB, 2014) y Licenciado en CAV + Publicidad/RRPP (UCH-CEU, 2013)

 MARCO HUERTAS (Valencia, SPAIN, 1990)Director of short films like 56 (2016) and Ipdentical (2018), his work has received more than 75 awards worldwide. As an actor he starred in the Academy Award pre-selected Manspreading (Abdelatif Hwidar, 2018). Director of TV commercials for brands such as Xiaomi, Heinz or Carrefour.MA in Film Directing (ESCAC UAB, 2014) and Degreed in AV Communications + Advertising / Public Relations (UCH-CEU, 2013)

Premios / Awards

TOP INDIE FILM AWARDS (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL & MEJOR MÚSICA
BEST DOCUMENTARY SHORT FILM & BEST MUSIC

PREMIOS BLOGOS DE ORO DE CINE INDEPENDIENTE (Spain)
NOMINADO A MEJOR CORTOMETRAJE ESTRELLA
NOMINATED FOR BEST STAR SHORT FILM

KURSAAL FILM FESTIVAL SAN SEBASTIÁN (KFFSS) (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL NACIONAL
BEST NATIONAL DOCUMENTARY

INTERNATIONAL PORTRAIT FILM FESTIVAL (Bulgaria)
AUDIENCE AWARD
PREMIO DEL PÚBLICO

ASIAN FILM FESTIVAL - LOS ANGELES HOLLYWOOD (United States)
GOLDEN DIAMOND AWARD AL MEJOR MONTAJE
GOLDEN DIAMOND AWARD FOR BEST EDITING

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MEJOR PELÍCULA DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE A LA CALLE (Colombia)

SHORT FORM - INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Serbia)

BOX SHORT FILM FESTIVAL (Iran)

KHAMRUBU INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

HUMANS FEST - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y DERECHOS HUMANOS DE VALENCIA (Spain)

MUICORTOS (Spain)

MEIHODO INTERNATIONAL YOUTH VISUAL MEDIA FESTIVAL (Japan)

MUESTRA INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES VIDEO/JUJUY/CORTOS (Argentina)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PUERTO MADRYN - MAFICI (Argentina)

PARANÁ INTERNACIONAL FILMS FESTIVAL (Argentina)

SANTANDER FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE, SANFICI (Colombia)

LIFT-OFF LONDON (United Kingdom)

FESTIVAL DE CINE DE CARTAGENA (Spain)

BIZARRYA SHORT FILM FESTIVAL (Portugal)

FESTIVAL DE CINE LIBRE INTERNACIONAL FECILI (Colombia)

FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CINE AZUL SURREALIDADES (Colombia)

THE FILMY MONKS FILM FESTIVAL (India)

PREMI LLEIDA VISUAL ART (Spain)

HUNTINGTON BEACH CULTURAL CINEMA SHOWCASE (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE MUNDO ONLINE (Argentina)

CURTAS FESTIVAL DO IMAXINARIO (Spain)

CINEMÍSTICA (Spain)

NUKHUFEST (United States)

SZCZECIN FILM FESTIVAL (Poland)

CARMEL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)