Versión para impresora

LOS QUE DESEAN

THOSE WHO DESIRE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  SUIZA - SWITZERLAND

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  24′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:1,85

Color / Color:  COLOUR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESPAÑA - SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, ALEMÁN Y FRANCÉS - ÉNGLISH, GERMAN & FRENCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ALINA FILM

Director / Director:  ELENA LÓPEZ RIERA

Guión / Screenplay:  ELENA LÓPEZ RIERA

Fotografía / Cinematography:  PHILIPPE AZOURY, ELENA LÓPEZ RIERA, GIUSEPPE TRUPPI

Sonido / Sound:  ELENA LÓPEZ RIERA, MATEO MENÉNDEZ, MARCELO LÓPEZ RIERA

Montaje / Editing:  RAPHAËL LEFÈVRE

Sinopsis / Synopsis

En el sur de España, una raza de palomas pintadas de colores, recompensará no a quien vuele más rápido, sino a quien haya sabido seducir a una paloma hembra y volar más tiempo a su lado.

In the south of Spain, a race of colorfully painted pigeons, will reward not the one who flies the fastest, but the one who will have known how to seduce a female pigeon, and to fly the longest time at its sides.

Biofilmografia / Biofilmography

ELENA LÓPEZ RIERA (ESPAÑA, 1982). Su primer cortometraje Pueblo se estrenó en la Quincena de los Realizadores en 2015. En 2016, su película Las vísceras fue seleccionada en Locarno y ganó el premio de plata Mikeldi en el festival de cine Zinebi. Su último cortometraje, Los que desean, ha sido nominado para los European Film Awards y ganó el Pardino d'Oro en el Festival de Cine de Locarno en 2018.

ELENA LÓPEZ RIERA (SPAIN, 1982). Her first short film Pueblo premiered at the Directors' Fortnight in 2015. In 2016 her film Las vísceras is selected at Locarno and won the silver Mikeldi prize at Zinebi film festival. Her latest short film Los que desean has been nominated for the European Film Awards and won the Pardino d'Oro at Locarno Film Festival in 2018.

TRAILER: 

Premios / Awards

ABYCINE - FESTIVAL DE CINE DE ALBACETE (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE AGUILAR DE CAMPOO (Spain)
PREMIO DE LA CRÍTICA DE CAIMÁN CUADERNOS DE CINE
CAIMÁN CUADERNOS DE CINE MAGAZINE CRITIC'S AWARD

ZINEBI - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL Y CORTOMETRAJE DE BILBAO (Spain)
GRAN PREMIO DEL FESTIVAL
GRAND PRIZE

LOCARNO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Switzerland)
PARDINO D'ORO
PARDINO D'ORO

 

Selecciones / Selections

MICE - MOSTRA INTERNACIONAL DE CINEMA ETNOGRÁFICO (Spain)

FESTIVAL DE MÁLAGA (Spain)

FESTIVAL INTERNATIONAL DE CINEMA DOCUMENTAIRE CINEMA DU REEL (France)

EUROPEAN FILM AWARDS (Germany)

HUMAN RIGHTS FILM AND ART FILM FESTIVAL PRAVO LJUDSKI (Bosnia and Herzegovina)

HIROSHIMA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Japan)

CURTOCIRCUITO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE SANTIAGO DE COMPOSTELA (Spain)

MÁRGENES - FESTIVAL DE CINE ESPAÑOL AL MARGEN (Spain)

FRONTERA SUR, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE NO FICCIÓN (Chile)

TORONTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

L'ALTERNATIVA - FESTIVAL DE CINEMA INDEPENDENT DE BARCELONA (Spain)

FIDOCS - FESTIVAL INTERNACIONAL DE DOCUMENTALES DE SANTIAGO (Chile)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE DONOSTIA-SAN SEBASTIAN (Spain)

FICUNAM - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO (Mexico)

REYKJAVIK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Iceland)