Versión para impresora

LE BAISER - THE KISS

LE BAISER - THE KISS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  21′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2'35

Color / Color:  COLOR & B/W

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Sainte Mere Eglise & Avilés (FRANCIA Y ESPAÑA - FRANCE & SPAIN)

Versión Original / Original Version:  INGLÉS & FRANCÉS

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL, INGLÉS & FRANCÉS

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ISAAC BAZÁN ESCOBAR

Director / Director:  ISAAC BAZÁN ESCOBAR

Guión / Screenplay:  ISAAC BAZÁN ESCOBAR

Fotografía / Cinematography:  ARMANDO CRESPO

Dirección Artística / Art Director:  MARTA FENOLLAR

Música / Music:  KEVIN MACLEOD

Sonido / Sound:  TONI DE BENITO

Montaje / Editing:  ISAAC BAZÁN ESCOBAR

Intérpretes / Cast

BRIAN JACKSON: Jake (mayor) - Jake (old)

CATHERINE ALCOVER: Marie Therese Lejeune

LOUIS TAMONE: Jake (joven) - Jake (young)

JULIE MUZARD: Marie Therese Paris

Sinopsis / Synopsis

Jake, un veterano paracaidista americano de la segunda guerra mundial vuelve al lugar donde sesenta años atrás vivió el día más importante de su vida. Sin embargo no vuelve solo para recordar ese momento, sino también para cobrar una deuda pendiente.

Jake, a veteran American paratrooper in WWII, returns the place where he lived sixty years ago the most important day of his life. But not only to remember that moment, but also to collect a debt.

Biofilmografia / Biofilmography

ISAAC BAZÁN ESCOBAR (Avilés, 17/07/1978) Comienza su carrera en el CECC (Centre de Estudis Cinematogràfics de Catalunya) en la rama de dirección. En esta etapa realiza los trabajos “Por qué?” y “No a las guerras”. Tras regresar a Asturias, concluye el cortometraje ESCUCHA! entrando en numerosos Festivales como el Festival Internacional de cine de Valdivia–Chile y Festival Internacional de Cine de Gijón, entre otros. También se proyecta en el “Círculo de Bellas Artes y “La casa encendida de Madrid”. Tras esta etapa concluye EXIT/SALIDA, su segunda obra y dos años más tarde materializa “Le Baiser/The kiss” en Sainte Mere Eglise- Normandía.

ISAAC BAZÁN ESCOBAR (Avilés, Spain, 07/17/1978) He began his career in the CECC (Centre de estudis cinematografics de Catalunya) in the field of filmmaker. At this stage he did the work “Por qué? And “No a las guerras!”. Back to Asturias and concludes the sortfilm ESCUCHA! Entering in numerous festivals such as the Valdivia International Film Festival- Chile and Internacional Film Festival de Gijón among others. It was also projected in the “Círculo de Bellas Artes” and “La casa encendida de Madrid”. After this time concludes his second work EXIT/SALIDA and two years later materializes “Le baiser/The kiss” in Sainte Mere Eglise in Normandy.

TRAILER: