LACK

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production: POLONIA - POLAND

Año Produccion / Year of Production: 2023

Duración / Running Time: 10′

Format / Format: 4K

Pantalla / Screen Ratio: 16/9

Color / Color: COLOR

Gender / Gender: ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques: 2D, 3D Y ANIMACIÓN DE ARENA - 2D, 3D & SAND ANIMATION

Lugar de Rodaje / Shooting Place: POLONIA - POLAND

Versión Original / Original Version: SIN DIÁLOGOS - WITHOUT DIALOGUES

Subtítulos / Subtitles: SIN SUBTÍTULOS - WITHOUT SUBTITLES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company: TV STUDIO OF ANIMATION FILMS

Director / Director: PAWEL PREWENCKI

Guión / Screenplay: PAWEL PREWENCKI

Fotografía / Cinematography: PAWEL PREWENCKI

Dirección Artística / Art Director: PAWEL PREWENCKI

Música / Music: KACPER KRUPA

Sonido / Sound: KACPER KRUPA

Montaje / Editing: PAWEL PREWENCKI & ANNA GALAZKOWSKA

Animación / Animation: PAWEL PREWENCKI & DUDEK PULIT

Sinopsis / Synopsis

La película cuenta una historia sobre la lucha contra el dolor y el sufrimiento. Toca una experiencia muy personal. Es una historia de soledad, rabia y dolor que experimentan los padres que pierden a un hijo. Es una visualización íntima y emotiva del mundo en el que viven las personas en duelo. Habla de una situación para la que nadie está preparado, y el "catálogo" de reacciones que hemos conocido hasta ese momento se vuelve inútil.

The film tells a story about struggling with pain and suffering. It touches on a very personal experience. It is a story of loneliness, anger and grief experienced by parents who lose a child. It is an intimate and emotional visualization of the world in which bereaved people live. It tells about a situation for which no one is prepared, and the 'catalogue' of reactions we have known up to that point becomes useless.

Biofilmografia / Biofilmography

PAWEL PREWENCKI (Kolobrzeg, Polonia, 22/09/1983) Director, artista gráfico, guionista y animador. Se licenció en la Academia de Bellas Artes de Poznan. En 2010 fue asistente en el estudio de dibujo artístico del Instituto de Diseño de Koszalin. Actualmente dirige la empresa Fifne-Studio. Asistente del Estudio de Animación de la Universidad de Bellas Artes de Poznan. Miembro de la Asociación de Cineastas Polacos.

PAWEL PREWENCKI (Kolobrzeg, Poland, 22/09/1983) Director, graphic artist, scriptwriter, and animator. He graduated Academy of Fine Arts in Poznan. In 2010 he was an assistant in studio of artistic draw in Institute of Design in Koszalin. Currently he is leading company Fifne-Studio. Assistant of Studio of Animation of the University of Fine Arts in Poznan. Member of the Association of Polish Filmmakers.

TRAILER: