Versión para impresora

LABIOS

LIPS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA

Año Produccion / Year of Production:  2011

Duración / Running Time:  3′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  TENTACIÓN CABIRIA

Director / Director:  AINHOA RODRÍGUEZ

Guión / Screenplay:  AINHOA RODRÍGUEZ

Fotografía / Cinematography:  PABLO J. GÓMEZ

Dirección Artística / Art Director:  WESLEY SYLVESTER

Música / Music:  CURRO ÁLVAREZ

Sonido / Sound:  PACO G. POLO

Montaje / Editing:  CURRO ÁLVAREZ

Intérpretes / Cast

MARIAM HERNÁNDEZ: Bárbara

CARLOS GUARDIOLA: Agustín

PAULA FORNEIRO: Niña - Girl

Sinopsis / Synopsis

Bárbara tiene un deseo. Agustín deberá asimilarlo.

Barbara has a wish. Agustin will have to assimilate.

Biofilmografia / Biofilmography

AINHOA RODRÍGUEZ (Madrid, 08/07/1982) Es directora y guionista audiovisual. Licenciada en Comunicación Audiovisual (Universidad Complutense de Madrid) y Diplomada en dirección de Cine y realización de TV (Escuela TAI). Posee el DEA en Teoría, Análisis y Documentación Cinematográfica (Complutense). Es la creadora y directora del serial para TV “Aprende con...”, nominado como Mejor Programa Autonómico de Entretenimiento 2008 por la Academia de las Ciencias y las Artes de la TV. Otro de sus trabajos es el serial para Canal Extremadura TV “Aprende con... Fabulario”. Sus cortometrajes han sido premiados y seleccionados en festivales nacionales e internacionales: “Histriones” (2004), “Muñecas” (2005), “Mundo Princesas” (2009)

AINHOA RODRÍGUEZ (Madrid, Spain, 07/08/1982) She has the Bachelor of Audiovisual Communication (Complutense University) and a Degree in film direction and production of TV (TAI School). She has the DEA in Documentation, Film Theory and Analysis (Complutense University). She is the creator and director of TV serie "Learn to ...", nominated for Best Entertainment Program 2008 by the Academy of Sciences and Arts of the Spanish TV. Another of his works is the Canal Extremadura TV serie "Learn to ... Fabulario. " His short films have won awards and have been selected in national and international festivals: "Histriones" (2004), "Dolls" (2005), "World Princess" (2009)

TRAILER: 
See video

Premios / Awards

FESTIVAL DE CORTOS EL BARBÚ (Spain)
FINALISTA AL MEJOR CORTOMETRAJE
FINALIST FOR THE BEST SHORT FILM

FESTIVAL ONLINE DE CORTOMETRAJES NOTODOFILMFEST (Spain)
FINALISTA
FINALIST

 

Selecciones / Selections

LA BOCA ERÓTICA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE TEMÁTICA SEXUAL (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES HITCH (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOS Y VIDEOCLIPS CAOSTICA (Spain)

CERTAMEN ESTATAL DE VIDEO NO PROFESIONAL SELECTIVO UNICA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES A LO CORTICO (Spain)

FESTIVAL DE REALIZADORAS AUDIOVISUALES MUJERES "HECHO X MUJERES" (Argentina)

CERTAMEN NACIONAL DE CORTOMETRAJES MORACCION (Spain)