Versión para impresora

LA RUEDA DE LA VIDA

THE WHEEL OF LIFE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2011

Duración / Running Time:  14′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Pamplona (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  MIKEL ARRAIZ

Director / Director:  MIKEL ARRAIZ

Guión / Screenplay:  MIKEL ARRAIZ

Fotografía / Cinematography:  GORKA LARRALDE

Dirección Artística / Art Director:  ANDER JANÍN

Música / Music:  VISITOR PRODUCCIONES & DAVID BALLANO

Sonido / Sound:  DIEGO PÉREZ

Montaje / Editing:  MIKEL ARRAIZ

Postproducción de Sonido / Sound Editing:  VISITOR PRODUCCIONES

Intérpretes / Cast

MIKEL AINGERU ARRASTIA: Eduard

PILI SÁNCHEZ: Madre - Mother

MANUEL ALMAGRO: Padre - Father

IMANOL RETA: Doctor

Sinopsis / Synopsis

Eduard vive dos realidades paralelas después de sufrir un accidente. ¿Cuál es su problema real? ¿La incapacidad ó el verse diferente a los demás?

Eduard lives two different parallel realities after an accident. What is his real problem? The disability or the implications of being different?

Biofilmografia / Biofilmography

MIKEL ARRAIZ (Pamplona, 25/09/1980) Estudió Telecomunicaciones (Sonido e Imagen) en la U.P.N.A entre 2001 y 2006, realizando como proyecto fin de carrera el cortometraje “Dayvan Cowboy”. Ha realizado varios videoclips para bandas nacionales (Half Foot Outside, Growing…) emitidos en MTV, un spot para Decathlon y ha escrito cuatro guiones, consiguiendo varios premios. Actualmente ha acabado los cortometrajes “La rueda de la vida” y “Víctor y los 7”. Es guionista, director y editor de todos sus trabajos.

MIKEL ARRAIZ (Pamplona, Spain, 09/25/1980) He studied Technical Engineering in Telecommunications (Sound & Image) in the Public University of Navarra between 2001 and 2006, making the short film “Dayvan Cowboy” as his final project. He has produced and directed several music videos (Half Foot Outside, Growing…) that have appeared on MTV Spain and a commercial for Decathlon. He has also written four short film scripts, winning two prizes. Currently, he has finished two short films: “The Wheel of Life” and “Victor and the 7”. He writes, directs and edits all of his work.

Premios / Awards

WORLDFEST - HOUSTON INTERNATIONAL FILM & VIDEO FESTIVAL (United States)
PREMIO REMI DE BRONCE
BRONZE REMI AWARD

CONCURS NACIONAL DE CINEMA CIUTAT DE CORNELLÀ (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE DE FICCIÓN
BEST SHORT FICTION

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES HITCH (Spain)

SEDICICORTO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL DE CINE DE PAMPLONA (Spain)

PALENA FILM FESTIVAL (Italy)

CONCURSO DE CORTOMETRAJES ME QUEDO CORTO (Spain)

PICTURE THIS ... - CANADA'S INTERNATIONAL DISABILITY FILM FESTIVAL (Canada)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE SOBAQUILLO EL ASESINO (Spain)

FARGO FANTASTIC FILM FESTIVAL (United States)

BARCELONA VISUALSOUND - FESTIVAL AUDIOVISUAL DE CREACION JOVEN (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES A LO CORTICO (Spain)

CERTAMEN DE CORTOS ANGELIKA (Spain)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

CERTAMEN NACIONAL DE CORTOMETRAJES CIUTAT DE VALLS (Spain)

SGAE EN CORTO (Spain)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO -Out of Competition- (Spain)