![Versión para impresora Versión para impresora](/sites/default/modules/print/icons/print_icon.gif)
LA LOTERIA
THE LOTTERY
Datos Técnicos / Technical Data
País de Producción / Country of Production: ESTADOS UNIDOS - UNITED STATES
Año Produccion / Year of Production: 2014
Duración / Running Time: 8′
Format / Format: HD
Pantalla / Screen Ratio: 1:2,35
Color / Color: COLOR
Gender / Gender: FICTION - FICTION
Versión Original / Original Version: ESPAÑOL - SPANISH
Subtítulos / Subtitles: INGLÉS - ENGLISH
Ficha Técnica / Specification Sheet
Producción / Production: SHIVALI GULAB
Director / Director: SHAHIR DAUD
Guión / Screenplay: SHAHIR DAUD, BRENDAN MCARTHY & GAVIN MCGIBBON
Fotografía / Cinematography: BRANDON RIPLEY
Dirección Artística / Art Director: MAGGIE RUDER
Música / Music: LADY LAMB, THE BEEKEEPER, EMILY HOPE PRICE YVAS LAS VEGASS
Sonido / Sound: NIGEL STANFORD
Montaje / Editing: SHAHIR DAUD & ALEJANDRO SOTO-GOICO
Animación / Animation: SHAHIR DAUD, MIKE WECHSLER & RAMON CABRERA
Intérpretes / Cast
ISMAEL CRUZ CORDOVA: Augusto
INES MILANS: Savanna
Sinopsis / Synopsis
Esperando su avión para poder emigrar a Estados Unidos, Augusto Ramírez recuerda los tres grandes arrepentimientos de su vida.
While waiting for his plane to board so he could immigrate to America Augusto Ramirez recalled the three biggest regrets of his life.
Biofilmografia / Biofilmography
SHAHIR DAUD (Nueva Zelanda, 29/04/1979) es un prolífico cineasta que reside en Nueva York. Su trabajo incluye cortometrajes, videos musicales y anuncios de televisión. Shahir está desarrollando su primer largometraje. "La Lotería" se basa libremente en sus experiencias de emigrar a los Estados Unidos con su esposa y productora Shivali Gulab.
SHAHIR DAUD (New Zealand, 29/04/1979) is a prolific filmmaker living in New York City. His work includes short films music videos and television commercials. Shahir is currently developing his first feature film. "La Loteria" is loosely based on his experiences of immigrating to the United States with his wife and producer Shivali Gulab.
Premios / Awards
NEW YORK INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL, NY SHORTS FEST (United States)
MEJOR FICCIÓN
BEST DRAMA
HARLEM INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT SHORTS
ST TROPEZ INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)
MEJOR MONTAJE
BEST EDITING
 
Selecciones / Selections
FESTIVAL DE CINE DE PAMPLONA (Spain)
FESTIVAL DE CINE DE LIMA (Peru)
CEBU INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - CEBU.IFF -Out of Competition- (Philippines)
FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CORTOMETRAJE FIC (Argentina)
FESTIVAL ALHAMA CIUDAD DE CINE (Spain)
FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CERDANYA (Spain)
LITTLE MÉXICO FILM FESTIVAL (United States)
SEATTLE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
MIAMI SHORT FILM FESTIVAL (United States)
KATRA FILM SERIES (United States)
SAN DIEGO LATINO FILM FESTIVAL (United States)
DALLAS INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)