Versión para impresora

LA LÁGRIMA DE LA LIBÉLULA

THE TEAR OF THE DRAGONFLY

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  17′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  NEPAL & INDIA

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LA LÁGRIMA DE LA LIBÉLULA ENDAVOURS

Director / Director:  DANIEL REQUENA

Guión / Screenplay:  DANIEL REQUENA

Fotografía / Cinematography:  DANIEL REQUENA

Dirección Artística / Art Director:  DANIEL REQUENA

Sonido / Sound:  DANIEL REQUENA

Montaje / Editing:  DANIEL REQUENA

Sinopsis / Synopsis

Describimos un viaje desde los 8000 metros de los Himalayas hasta el extremo sur de la India. Mostrado como un poema visual centrado en el ser humano, su entorno y los diferentes modos de sobrevivir. El documental nos cuenta los diferentes pasos por los que ha caminado el ser humano desde su salida de África.

This documentary “The Tear of the Dragonfly” talks about a journey from 8000 metre high, the Himalayas, down to the shores of the southern tip of India. As a visual poem focus on human being, his sourroundings and the different ways of surviving, the film goes through human history on earth.

Biofilmografia / Biofilmography

DANIEL REQUENA (Madrid, 10/09/1975) La Lagrima de la Libéllula, Llanto (2002), La Lagrima de la Libéllula, Duelo (2005) y La Lagrima de la Libéllula, Murmullo (2006).

DANIEL REQUENA (Madrid, Spain, 09/10/1975) The Tear of the Dragonfly, Criying (2002), The Tear of the Dragonfly, Duel (2005) & The Tear of the Dragonfly, Murmur (2006).

Premios / Awards

FICT - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE TORRELAVEGA (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

 

Selecciones / Selections

PÄRNU INTERNATIONAL DOCUMENTARY AND ANTHROPOLOGY FILM FESTIVAL (Estonia)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES K-LIDOSCOPI (Spain)

PREMIS MIQUEL FÀBREGUES (Spain)