Versión para impresora

LA HERENCIA

THE HERITAGE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2018

Duración / Running Time:  11′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:1'85

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESPAÑA - SPAIN

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  NATALIA SALVATIERRA SERRATE

Guión / Screenplay:  NATALIA SALVATIERRA SERRATE

Fotografía / Cinematography:  ADRIÁN JIMÉNEZ

Dirección Artística / Art Director:  NATALIA SALVATIERRA SERRATE

Música / Music:  ANTONIO J. ASIAIN

Sonido / Sound:  DANIEL ALONSO

Montaje / Editing:  NATALIA SALVATIERRA SERRATE & ADRIÁN JIMÉNEZ

Intérpretes / Cast

RAQUEL FERNÁNDEZ, Ainhoa

ISABEL MARÍN, Ainhoa (niña) - ISABEL MARÍN, Ainhoa (child)

PACO IRIZAR, tío - PACO IRIZAR, uncle

JESÚS CÓRDOBA, notario - JESÚS CÓRDOBA, solicitor

JAVIER MUNARRIZ, caminante - JAVIER MUNARRIZ, walker

Sinopsis / Synopsis

Ainhoa recibe una herencia de su tío, de quien no sabe nada desde que era niña, y la embarca en una aventura intimista, donde se reencuentra con ella misma.

Ainhoa receives an inheritance from her uncle, of whom she has not known anything since she was a child, and she embarks on an intimate adventure where she is reunited with herself.

Biofilmografia / Biofilmography

NATALIA SALVATIERRA SERRATE (Tudela, ESPAÑA, 1974). Cantante de profesión, ha participado en numerosos espectáculos de ópera, zarzuela y comedia musical. Ello la llevó a probar la interpretación sobre el escenario y, posteriormente, a figurar en un cortometraje y protagonizar otro en 2017 ("Señora Presidenta", de Santiago Fernández). Quedó tan impresionada con el mundo del cine que en 2018 escribió el guion de su ópera prima, "La Herencia", rodado a finales de octubre de 2018 en Bardenas Reales de Navarra, primer premio y premio a la mejor fotografía en el certamen Navarra: Tierra de Cine.

NATALIA SALVATIERRA SERRATE (Tudela, SPAIN, 1974). Singer by profession, she has participated in numerous opera, zarzuela and musical shows. This led her to try the interpretation on the stage and, later, to appear in a short film and star in another one in 2017 ("Señora Presidenta", by Santiago Fernández). She was so impressed with the world of cinema that she wrote the script of her first short film in 2018, "La Herencia", that won the first prize and award for Best Cinematography at Navarra: Tierra de Cine Film Festival.

TRAILER: 
See video

Premios / Awards

FESTIVAL NAVARRA TIERRA DE CINE (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE Y MEJOR FOTOGRAFÍA
BEST SHORT FILM & BEST CINEMATOGRAPHY