Versión para impresora

INSOMNIA

INSOMNIA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2013

Duración / Running Time:  5′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Mallorca (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  ANTONIO DONAIRE

Director / Director:  ANTONIO DONAIRE

Guión / Screenplay:  ANTONIO DONAIRE

Fotografía / Cinematography:  GUILLERMO MORENO

Dirección Artística / Art Director:  AINA NONA

Música / Music:  LUIS HIDALGO

Montaje / Editing:  JEFFERSON NOGUERA

Intérpretes / Cast

MARTA COSTA: María

MIGUEL ANGEL TORRENS: Señor - Man

Sinopsis / Synopsis

María es una niña de 16 años que echa de menos a sus padres, su padre que murió y su madre que no está; por el cansancio va quedando dormida, y en sueños comienza a recordar...

Maria is a 16 year girl who misses her parents,her father died and her mother that is not, due to circumstances, is forced to work for the master that will not let her rest. Entrusting her task after task. Due to the tiredness is falling asleep…

Biofilmografia / Biofilmography

ANTONIO DONAIRE (Sevilla) tras realizar un Postgrado de realización de Cine Documental, empieza su carrera audiovisual. Anteriormente ha escrito  y dirigido  un reportaje para el Real Club Náutico de Palma de Mallorca y otro para una conocida diseñadora de moda de la isla. "Insomnia" es su segundo cortometraje.

ANTONIO DONAIRE (Sevilla, Spain) who have just started his audiovisual career after finishing a postgraduate documentary film. Previously he has written and directed a report to the Real Club Nautico de Palma de Mallorca and  another one for a well known fashion designer of the island. "Insomnia" is his second short film.

Selecciones / Selections

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL CINEMA PERPETUUM MOBILE (Belarus)

FINCORTEX - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EXPERIMENTALES (Colombia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES SHORTY WEEK -Out of Competition- (Spain)

CERTAMEN DE CORTOS ANGELIKA (Spain)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)