Versión para impresora

GYPSY DREAM

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  RUSIA, MACEDONIA - RUSSIA, MACEDONIA

Año Produccion / Year of Production:  2023

Duración / Running Time:  21′

Format / Format:  DCP

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  RUSIA - RUSSIA

Versión Original / Original Version:  RUSO, RUMANO - RUSSIAN, ROMANIAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  VGIK GERASIMOV INSTITUTE OF CINEMATOGRAPHY

Director / Director:  MIROSLAV BLAZHESKI

Fotografía / Cinematography:  MIROSLAV BLAZHESKI, FEDOR VELIKOBORETS, VALERIA FOMICHEVA, ANTON KIVA

Música / Music:  MARGHERITA ABITA, ESMERALDA GATSENKO & FAMILY

Sonido / Sound:  SERGEY GOLOVANOV

Montaje / Editing:  ELENA RUSAKOVA, MIROSLAV BLAZHESKI

Intérpretes / Cast

NIKOLAY IVANOV

GALINA

ZHANA

Sinopsis / Synopsis

Nikolai encuentra su diario, que empezó a escribir cuando su padre le regaló un caballo. Repasa todas las fechas y recuerda cada acontecimiento. Desde el momento en que que le regalan un caballo, se encuentra a sí mismo y se convierte en criador de sementales, organiza carreras de caballos gitanos y quiere construir un hipódromo en el campo donde organiza las carreras. Tras el robo de sus caballos, el pierdo toda esperanza en su sueño porque fue una gran tragedia para él.

Nikolai finds his diary, which he started writing when his father gave him a horse. He goes through all the dates and reminds himself of every event. From the moment he gets a horse as a gift, he finds himself and becomes a stud breeder, organizes gypsy horse races and wants to build a racetrack on the field where he arranges races. After the theft of his horses, he loses all hope of his dream because it was a big tragedy for him.

Biofilmografia / Biofilmography

Miroslav Blazheski ( Skopje, Macedonia, 1993). En el 2011, forma parte de un grupo de teatro amateur llamado "Steps" donde participa como actor en varias producciones. En el 2019, es admitido en el VGIK en la facultad de dirrección de documentales cinematográficos. En 2021, dirige "Fourth round", en 2022 "Forgetting, or the power of forgetting" & y en 2023 "Gypsy Dream"

 

Miroslav Blazheski ( Skopje, Macedonia, 1993). In 2011, he joined the troupe of the amateur theater "Steps" where he participates in several performances as an actor. In 2019, he enters the VGIK at the directing faculty of documentary cinema. In 2021, he directed "Fourth round", in 2022 "Forgetting, or the power of forgetting" & in 2023 he recently makes "Gypsy Dream"

 

TRAILER: 
See video

Selecciones / Selections

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL "AUTUMN IN VORONET" (Romania)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)