Versión para impresora

GÓLGOTA

GOLGOTA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2008

Duración / Running Time:  27′

Format / Format:  HD - 35 MM

Pantalla / Screen Ratio:  1:1,85

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION EXPERIMENTAL - FICTION EXPERIMENTAL

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Teruel (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  CONSULTA D.V., S.L.

Director / Director:  ROMÁN RUBERT

Guión / Screenplay:  ROMÁN RUBERT

Fotografía / Cinematography:  TOMÀS PLADEVALL

Dirección Artística / Art Director:  MONTSE GARRE

Sonido / Sound:  JORDI ROSSINYOL, ALBERT MANERA & MARC ORTS

Montaje / Editing:  ROMÁN RUBERT

Intérpretes / Cast

JAVI COLL: Ródeno

VANESSA OTERO: Gólgota

JACK TAYLOR: Hospedador - Lodger

Sinopsis / Synopsis

Ródeno, padre de familia de una zona rural, descubre una carta de su mujer Gólgota.

Ródeno, family father of a rural zone, finds a letter of his wife Gólgota.

Biofilmografia / Biofilmography

ROMÁN RUBERT BERNAT (Vila-Real, 1966) Realizó sus estudios de licenciatura en la Universidad de Zaragoza entre 1984 y 1989. Desde 1993 es editor de publicaciones científicas y técnicas: revistas, libros, vademeca. En 2004 se introduce en el sector audiovisual desarrollando una colección de documentales didácticos y técnicos. En 2006 dirige se primer cortometraje de ficción denominado “Pantocrátor” en formato video. “Gólgota” representa su segundo cortometraje y el primero rodado en 35 mm.

ROMÁN RUBERT BERNAT (Vila-Real, 1966) He studied University level since 1984 up to 1989 at the University of Zaragoza. Since 1993 publishes scientific and technical editions: journals, books, vademeca. In 2004 starts at the audiovisual sector developing a serie of many training and technical documentary films. In 2006 he directies his first short film named “Pantocrator” in video format. “Golgota” represents his sencond short film and his first one in 35 mm.

Premios / Awards

ROME INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
FINALISTA MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL
FINALIST TO THE BEST INTERNATIONAL SHORT FILM

FESTIVAL OF NATIONS (Austria)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

WORLDFEST - HOUSTON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
REMY AWARD DE ORO
GOLD REMY AWARD

GRAND OFF - WORLD INDEPENDENT FILM AWARDS (Poland)
NOMINADO A LA MEJOR FOTOGRAFIA
NOMINATED TO THE BEST CINEMATOGRAPHY

 

Selecciones / Selections

MID-ULSTER FILM FESTIVAL (Ireland)

REVELATION PERTH INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Australia)

TRANSILVANIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Romania)

MID-VALLEY VIDEO FESTIVAL (United States)

OPEN AIR FILMFEST WEITERSTADT (Germany)

DENVER UNDERGROUND FILM FESTIVAL (United States)

JOHNS HOPKINS FILM FESTIVAL (United States)

OPENEYES SHORT FILM FESTIVAL (Germany)

ARIZONA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

YILDIZ KISA FILM FESTIVALI (Turkey)

LITTLE ROCK FILM FESTIVAL (United States)

RIVER BEND FILM FESTIVAL (United States)

HAIDA GWAII FILM FESTIVAL (Canada)

FESTIVAL MONTEVIDEO FANTÁSTICO -Out of Competition- (Uruguay)

AKRON INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United States)

SHOTS - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES FANTÁSTICOS SCIFIWORLD (Spain)

EAST LANSING FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE ÍCARO (Guatemala)

FESTIVAL DE CINE DE TARAPACÁ (Chile)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL ZOOM ZBLIZENIA (Poland)

MAGNOLIA INDEPENDENT FILM FESTIVAL (United States)

DIRECTORS LOUNGE (Germany)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE BRUXELLES (Belgium)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES CORTA-T (Spain)

SNOB FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (Italy)

FILMETS BADALONA FILM FESTIVAL (Spain)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE VIÑA DEL MAR (Chile)

FINCORTEX - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EXPERIMENTALES (Colombia)

MONTEZUMA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Costa Rica)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE MOMPOX (Colombia)