Versión para impresora

GARAND

GARAND

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2014

Duración / Running Time:  26′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:2’35

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, FRANCÉS & ITALIANO - ENGLISH, FRENCH & ITALIAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  PARAMNESIA FILMS

Director / Director:  RODRIGO ATIÉNZAR

Guión / Screenplay:  RODRIGO ATIÉNZAR

Fotografía / Cinematography:  DANIEL SAAVEDRA ROLAN

Dirección Artística / Art Director:  JIMENA F. EICHLBAUM

Música / Music:  JORGE MIRA

Sonido / Sound:  SERGIO GONZÁLEZ & EMILIO GARCÍA

Montaje / Editing:  VICTORIA M. LAMMERS

Intérpretes / Cast

MARCOS RUIZ: Marcos

MARIANO VENANCIO: Antonio

Sinopsis / Synopsis

No iremos de caza, ¿verdad?

We are not going hunting, are we?

Biofilmografia / Biofilmography

RODRIGO ATIÉNZAR (Albacete, 09/03/1980) Se licencia en Periodismo en la Universidad Complutense de Madrid y realiza estudios de Arte Dramático en Cuarta Pared. Es director y guionista de diversos cortometrajes, entre ellos “Mantis”, “Por Gloria divina”, “Muchacha con Paisaje” y “Garand”. Actualmente trabaja en el guion de su primer largometraje “Parasomnia”.

RODRIGO ATIÉNZAR (Albacete, SPAIN, 03/09/1980) He studied Journalism at Universidad Complutense de Madrid, as well as Performing Arts in Cuarta Pared. He is responsible for the direction and the script of several short films: “Por Gloria divina” (“Holy Gloria”), “Muchacha con Paisaje” (“Girl in Landscape”) and “Garand”. He is currently developing his first feature film: “Parasomnia”.

Premios / Awards

NORTH CAROLINA FILM AWARDS (United States)
DIRECTOR'S AWARD
DIRECTOR'S AWARD

CORTO CORTISMO (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO AL MEJOR VESTUARIO Y MEJORES EFECTOS ESPECIALES
SPECIAL JURY MENTION FOR THE BEST WARDROBE AND BEST SPECIAL EFFECTS

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL
SPECIAL MENTION

 

Selecciones / Selections

PICKURFLICK INDIE FILM FESTIVAL (India)

SWIFF SOUTH WEST LONDON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

EYECATCHER INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

MOONDANCE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FULL BLOOM FILM FESTIVAL (United States)

CROSSROADS FILM FESTIVAL (United States)

9180 SHORTFEST (India)

RAINTREE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

TRASH FILM FESTIVAL (Croatia)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES EL MILAGRO (Spain)

NYACK FILM FESTIVAL (United States)

FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CORTOMETRAJE FIC (Argentina)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE RURAL DE GALICIA CARLOS VELO (Spain)

CERTAMEN ESTATAL DE VIDEO NO PROFESIONAL SELECTIVO UNICA (Spain)

AVILACINE - FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CIUDAD DE ÁVILA (Spain)

ABYCINE - FESTIVAL DE CINE DE ALBACETE (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PIÉLAGOS (Spain)

MOSTRA DE CURTAS VILA DE NOIA (Spain)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

ZINEMA ZOMBIE FEST, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR (Colombia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LANZAROTE (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HORROR DE GUANAJUATO AURORA (Mexico)