Versión para impresora

FISHER OF THE TARN

PÊCHEUR DU TRAN

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  FRANCIA - FRANCE

Año Produccion / Year of Production:  2015

Duración / Running Time:  6′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Cévennes FRANCIA - FRANCE

Versión Original / Original Version:  FRANCÉS - FRENCH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS & ESPAÑOL - ENGLISH & SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  KRAFT PRODUCTION

Director / Director:  PASCAL GAUBERT

Fotografía / Cinematography:  PASCAL GAUBERT

Música / Music:  ANTHONY TOUZALIN

Montaje / Editing:  PASCAL GAUBERT

Sinopsis / Synopsis

"La pesca con mosca es arte y el arte es difícil" (Norman Maclean)

“Fly fishing is an art and art is difficult” (Norman Maclean)

Biofilmografia / Biofilmography

PASCAL GAUBERT (Rodez, FRANCIA, 02/09/1986) es un joven cinesta amante de la naturaleza. Ha realizado varios documentales premiados en festivales internacionales. En sus películas, cuenta con gran sensibilidad, historias sobre la estrecha relación entre los seres humanos y la naturaleza.
 

PASCAL GAUBERT (Rodez, FRANCE, 09/02/1986) is a young wildlife cinematographer. He directed several short films awarded in international festivals.In his documentaries, he tells with a great sensibility stories about the close relationship between human being and nature.

Premios / Awards

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE VEBRON (France)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

12 MONTHS FILM FESTIVAL (Romania)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL
SPECIAL MENTION

 

Selecciones / Selections

KRALJEVSKI FILMSKI FESTIVAL (Serbia)

FESTIVAL DE CINE EN CORTO CIUDAD DE CONSUEGRA (Spain)

MOSTREMP CINEMA RURAL AL PALLARS (Spain)

TLANCHANA FEST - FESTIVAL DE CINE Y ARTE DIGITAL (Mexico)

SEMBRANDO CINE (Peru)

INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL THE UNPRECEDENTED CINEMA (Estonia)

FESTIVAL DEL CINEMA VERAMENTE INDIPENDENTE (Italy)

LOS ANGELES CINEFEST (United States)

HOLLYWOOD RENEGADE SHORTS (United States)

MAGWILL FILM FESTIVAL (United States)

TMFF - THE MONTHLY FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FESTIVAL ULL NU (Andorra)

RENCONTRES CINÉMA-NATURE (France)

CINÉ POÈME (France)

TAOS SHORTZ FILM FEST (United States)