Versión para impresora

ESTA ISLA

THIS ISLAND

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  PUERTO RICO

Año Produccion / Year of Production:  2014

Duración / Running Time:  11′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Puerto Rico

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  EXPERIMENTO LÚDICO

Director / Director:  CRISTIAN CARRETERO

Guión / Screenplay:  CRISTIAN CARRETERO

Fotografía / Cinematography:  FRAN CASILLAS

Música / Music:  DAVID RAMÍREZ, LUIS NAVARRO & CRISTIAN CARRETERO

Sonido / Sound:  CATHERINE CORREA

Montaje / Editing:  CRISTIAN CARRETERO

Intérpretes / Cast

OMAR ILOY: José

PAOLA PENCHI: María

BABALÚ MACHETE: Carlo

Sinopsis / Synopsis

Dos adolescentes enamorados huyen de la sociedad, escapando al centro montañoso de Puerto Rico.

Two adolescent lovers flee society, and escape to the mountainous center of Puerto Rico.

Biofilmografia / Biofilmography

CRISTIAN CARRETERO (Mayagüez, PUERTO RICO, 16/11/1986) Se graduó de Sarah Lawrence College (BA) y estudió cine en FAMU. En 2009 su cortometraje "La mancha" ganó el Mejor Cortometraje y Mejor Actor en Cinefiesta (Puerto Rico). En 2014 se graduó de la New York University (MFA). Fundó Experimento Lúdico con Lorraine Jones en 2009. En 2013 hicieron "Yolanda", que ganó como Mejor Corto en el Festival de Cine Global Dominicano y en el Screen Loud Film Festival de Nueva York. Recientemente, "Esta isla" ganó como Mejor Cortometraje por decisión unánime en el 5to Festival de Cine Europeo (2014, PR).

CRISTIAN CARRETERO (Mayagüez, PUERTO RICO, 11/16/1986) He graduated from Sarah Lawrence College (BA). He also studied film at FAMU. In 2009 his short film "The Spot" won the Best Short Film and Best Actor at Cinefiesta (Puerto Rico). In 2014 he graduated from New York University (MFA). He founded "Ludic Experiment" with Lorraine Jones in 2009. In 2013 they made "Yolanda" which won Best Short at the Festival de Cine Global Dominicano and in the Screen Loud Film Festival in NYC. Recently, "This Island" won Best Short Film by a unanimous decision at the 5to Festival de Cine Europeo (2014, PR).

TRAILER: 
See video

Premios / Awards

FESTIVAL DE CINE HECHO EN EUROPA (Puerto Rico)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL INTERNACIONAL PACHAMAMA CINEMA DE FRONTEIRA (Brazil)

TRINIDAD + TOBAGO FILM FESTIVAL (Trinidad and Tobago)

MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE OFTÁLMICA (Mexico)

CINEFIESTA (Puerto Rico)