Versión para impresora

ENRIQUETA

ENRIQUETA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ARGENTINA

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  13′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Buenos Aires (ARGENTINA)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  VALERIA DANA

Guión / Screenplay:  VALERIA DANA

Fotografía / Cinematography:  VALERIA DANA, LAURA SABARIS & PAULA CAMILA ANDINO

Dirección Artística / Art Director:  VALERIA DANA

Música / Music:  MIGUEL KANCEPOLSKY

Montaje / Editing:  JUAN PABLO MENCHÓN & VALERIA DANA

Postproducción de Sonido / Sound Editing:  CAMILA RUIZ DIAZ ODENA

Sinopsis / Synopsis

La reconocida y desafiante nadadora argentina Enriqueta Duarte (91) sigue tan vital como en sus mejores años. Mientras nada, recuerda sus logros pasados, sus momentos de gloria y a Enrique, su amor con el que nunca pudo estar por mandatos morales.

Renowned and defiant Argentine swimmer Enriqueta Duarte (91) is still as vital as she was in her best years. As she swims, she remembers her past accomplishments, her moments of glory and Enrique, the love she could never be with due to moral mandates.

Biofilmografia / Biofilmography

VALERIA DANA (Buenos Aires, Argentina, 23/07/1978). Es estudiante de la Lic. en Artes Audiovisuales de la Universidad Nacional de las Artes. Se capacitó en Gestión Cultural en la Universidad Nacional de Córdoba y realizó diversos cursos relacionados con las industrias culturales y creativas.

VALERIA DANA (Buenos Aires, Argentina, 23/07/1978). She is a student of Audiovisual Arts at the National University of the Arts. She studied Cultural Management at the National University of Córdoba and took several courses related to cultural and creative industries.

Premios / Awards

FAP (FESTIVAL AUDIOVISUAL PILA) (Argentina)
PRIMERA MENCIÓN ESPECIAL

LATINO AND IBERIAN FILM FESTIVAL AT YALE (LIFFY) (United States)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FESTIVAL INTERNACIONAL CINE DE AMÉRICA (Mexico)
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY SHORT

DAVINCI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
MENCIÓN DE HONOR
HONORABLE MENTION

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE LA CUENCA DEL SALADO (Argentina)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CINE DE LA CULATA (Ecuador)
MEJOR CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
BEST SHORT DOCUMENTARY

 

Selecciones / Selections

ATLANTIDOC - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL DEL URUGUAY (Uruguay)

KISFF - KENYA INTERNATIONAL SPORTS FILM FESTIVAL (Kenya)

JEONJU INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Korea, Republic of (South Korea))

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM AMATEUR DE KELIBIA (Tunisia)

BCN SPORTS FILM FESTIVAL (Spain)

FESTIVAL DE CINE ESTUDIANTIL - FENACIES (Uruguay)

WOMEN OVER 50 FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FICE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE ENSENADA (Argentina)