Versión para impresora

EN EL MALECÓN

IN THE MALECON

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2010

Duración / Running Time:  19′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  PERISCOPIO

Director / Director:  ÁNGEL PAZOS

Guión / Screenplay:  NACHO MÍNGUEZ

Fotografía / Cinematography:  JOSÉ ANTONIO MUÑOZ MOLINA & LAURA RECIO

Dirección Artística / Art Director:  BELÉN AMER

Música / Music:  ÉRIC FOINQUINOS

Sonido / Sound:  JAIME CLIMENT & CARLOS FERNÁNDEZ

Montaje / Editing:  ÁNGEL PAZOS

Intérpretes / Cast

RUT SANTAMARÍA: Alice Kipplemann

VICENTE GALARZA: Micael

ELISABET TERRI: Carolina

Sinopsis / Synopsis

Ejecución.

Execution.

Biofilmografia / Biofilmography

ÁNGEL PAZOS (Madrid, 1982) De vocación temprana, escribe sus primeros guiones siendo adolescente y rueda su primer cortometraje con sólo 18 años, seleccionado en varios festivales nacionales. Sería el primero de muchos que se podrían ver en todo el mundo, llegando a ganar en festivales como el Notodofilmfest en dos ediciones. Licenciado en comunicación audiovisual y diplomado por la New York Film Academy, ha realizado además multitud de spots, reportajes y videoclips como freelance.

ÁNGEL PAZOS (Madrid, 1982) With a very early vocation, he wrote his first scripts when he was a teenager and shot his first short film when only 18 years old, which was selected in many national festivals. It would be the first of many to come, which could be seen worldwide, winning well known festivals such as Notodofilmfest on two occasions. With a degree in Audiovisual Communication in Spain and having also studied on the New York Film Academy, he has shot many spots, reports and music videos as a freelance.

TRAILER: 

Premios / Awards

WORLDFEST - HOUSTON INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)
PREMIO GOLD REMI
GOLD REMI AWARD

THE INTERNATIONAL SECOND HAND SHORT FILM FESTIVAL (Turkey)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
JURY SPECIAL TRIBUTE

 

Selecciones / Selections

FANTASTI'CS - MOSTRA DE CURTMETRATGES DE FANTASIA, CIENCIA FICCIÓ I TERROR DE LA CIUTAT DE CASTELLÓ (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES CORTOFUNK (Spain)

TRASH FILM FESTIVAL (Croatia)

MACABRO, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HORROR DE LA CIUDAD DE MEXICO (Mexico)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES Y ESCUELAS DE CINE EL ESPEJO -Out of Competition- (Colombia)

VICTORIA FILM FESTIVAL (Canada)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES A LO CORTICO (Spain)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI SALERNO (Italy)

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES FENACO PERÚ (Peru)

MARATÓ DE CINEMA FANTÀSTIC I DE TERROR DE SANTS -Out of Competition- (Spain)