Versión para impresora

EL CÍRCULO

THE CIRCLE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESTADOS UNIDOS & ESPAÑA - USA & SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  21′

Formato / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  16:9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESPAÑA, HOLANDA, REINO UNIDO, FRANCIA, PORTUGAL, NUEVA YORK- SPAIN, HOLLAND, UNITED KINGDOM, FRANCE, PORTUGAL, NEW YORK

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL & INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL & INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  BBC REEL

Director / Director:  ANNA PAZOS

Guión / Screenplay:  ANNA PAZOS

Fotografía / Cinematography:  ANNA PAZOS Y GUILLERMO CERVERA

Dirección Artística / Art Director:  ANNA PAZOS Y GUILLERMO CERVERA

Sonido / Sound:  HÉCTOR MUNIENTE Y EVAN FRUSHTICK

Montaje / Editing:  HÉCTOR MUNIENTE

Sinopsis / Synopsis

Una joven documentalista recuerda la peculiar historia de amor que la llevó a navegar alrededor del mundo con el hijo de un traficante de armas.

A young filmmaker looks back at the singular love story that took her on a round-the-world sailing trip with the son of a weapons dealer.

Biofilmografia / Biofilmography

 ANNA PAZOS (Barcelona, ESPAÑA, 1991) es periodista y documentalista. Tras años colaborando con medios escritos, en 2019 empezó a trabajar como productora de documentales para la BBC en Nueva York. Entre otros, produjo el corto viral The reality of confinement with a four year old y el premiado The handsome priest. El círculo (2020) es su opera prima.

  ANNA PAZOS (Barcelona, SPAIN, 1991) is a journalist and filmmaker. After years of contributing to print media, in 2019 she started working as a film producer for the BBC in New York. Among others, she produced the viral short doc The reality of confinement with a four year old and the award-wining The handsome priest. The Circle (2020) is her film debut.