Versión para impresora

DIALOGUE

DIALOG

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  INDIA - INDIA

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  2′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  EXPERIMENTAL - EXPERIMENTAL

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  2D COMPUTER GENERATED, HYPERLAPSES & TIMELAPSE

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Mumbai ( INDIA)

Versión Original / Original Version:  HINDI - HINDI

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  SOUVIK CHAKRABORTY

Director / Director:  SOUVIK CHAKRABORTY

Guión / Screenplay:  SOUVIK CHAKRABORTY

Fotografía / Cinematography:  RISHABH MALIWAR & UDAY JOSHI

Música / Music:  ANKIT UPPAL

Sonido / Sound:  ADITYA PAWAR

Montaje / Editing:  NITIN BURLI

Animación / Animation:  NITIN BURLI

Sinopsis / Synopsis

Diálogo presenta una comunicación intrigante a través del alma de las calles y la fuerza laboral incansable de la ciudad de Mumbai. No se utilizarán instrumentos en la realización de esta película. El cortometraje musical infunde sonidos orgánicos en melodías conmovedoras para contar una historia en forma de historia. La película se inspira en las famosas palabras de Platón: "La música y el ritmo llegaron a los lugares secretos del alma

Dialog presents an intriguing communication through the soul of the streets, and the tireless workforce of the city of Mumbai.No Instruments were used in the making of this film. The musical short film infuses organic sounds into poignant melodies to tell a story in the form of lore. The film draws inspiration from the famous words of Plato: "Music and rhythm find their way into the secret places of the soul"

Biofilmografia / Biofilmography

SOUVIK CHAKRABORTY (INDIA, 1992) Souvik había recibido capacitación en producción de cine, televisión y video del Instituto Xavier de Comunicaciones, Mumbai, después de haberse graduado de primera clase en inglés con honores. Había estado trabajando en el dominio creativo durante los últimos 5 años. Souvik ahora trabaja como director en proyectos de pasión como videos musicales, cortometrajes y contenido episódico para medios digitales y otros medios. También es un escritor registrado en la SWA y ha ganado premios por sus guiones. Sus cortometrajes han sido seleccionados en una serie de prestigiosos festivales de cine de todo el mundo.

SOUVIK CHAKRABORTY (INDIA, 1992) Souvik had been trained in Film, Television and Video Production from Xavier Institute of Communications, Mumbai after being a first-class graduate in English Honours. He had been working in the creative domain for the past 5 years.Souvik is now working as a director on passion projects like music videos, short films and episodic content for digital and other media. He is also a registered writer with the SWA and has won awards for his screenplays.His short films had been selected on a host of prestigious film festivals across the world.

Selecciones / Selections

CHAMBAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

PAPAYA ROCKS FILM FESTIVAL (United Kingdom)

60 SECONDS OR LESS VIDEO FESTIVAL (United States)

INTERMEDIACIONES - MUESTRA DE VIDEOARTE Y VIDEO EXPERIMENTAL (Colombia)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE NANCY (France)

SHORTS - INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

ANANDALOK SHORT FILM CONTEST (India)

RIVER TO RIVER FLORENCE INDIAN FILM FESTIVAL (Italy)