Versión para impresora

DERRIÈRE LA NUIT

BEHIND THE NIGHT

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  FRANCIA - FRANCE

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  23′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:1,66

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  FRANCIA - FRANCE

Versión Original / Original Version:  FRANCÉS - FRENCH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ARTISANS DU FILM

Producción / Production:  ARNAUD BRUTTIN

Director / Director:  JEAN DECRÉ

Guión / Screenplay:  JEAN DECRÉ

Fotografía / Cinematography:  CHRISTOPHE PERRAUDIN

Sonido / Sound:  CLÉMENT BARDA

Montaje / Editing:  NATHAN DELANNOY

Intérpretes / Cast

LOANE BALTASAR: Julia

CYRIL DESCOURS: Ben

JERÔME KIRCHER: Padre - Father

Sinopsis / Synopsis

Julia es una fotógrafa sin igual. Por la noche, en el corazón del bosque, reúne a los miembros de una misma familia: los vivos y los espíritus de los muertos.

Julia is a photographer like no other. At night, in the heart of the forest, she brings together members of the same family: the living and the spirits of the dead.

Biofilmografia / Biofilmography

JEAN DECRÉ nació en 1989. Tras graduarse en montaje en el 3IS en 2012, Jean dirigió "Le Boche" (9', 2014), un cortometraje ambientado en las trincheras de la Primera Guerra Mundial. Edita documentales, además de realizar cortometrajes de ficción y experimentales.

JEAN DECRÉ was born in 1989. After graduating in editing at 3IS in 2012, Jean directed "Le Boche" (9', 2014), a short film set in the trenches of the First World War. He edits documentaries as well as making short fiction and experimental films.

Selecciones / Selections

THE QUARANTINE FILM FESTIVAL (Bulgaria)

DAVINCI INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

CHAMBAL INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (India)

KALPANIRJHAR INTERNATIONAL SHORT FICTION FILM FESTIVAL (India)

URBAN MEDIAMAKERS FILM FESTIVAL (United States)