Versión para impresora

DAYS WITHOUT

DAYS WITHOUT

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  Estonia, Portugal, Reino Unido - Estonia, Portugal, United Kingdom

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  15′

Format / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESTONIA

Versión Original / Original Version:  RUSO - RUSSIAN

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, PORTUGUÉS & FRANCÉS - ENGLISH, PORTUGUESE & FRENCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  BIA TAFNER

Producción / Production:  JOANA FERREIRA

Director / Director:  IVAR ERIK YEOMAN

Guión / Screenplay:  STELLA CARNEIRO

Fotografía / Cinematography:  ALINE BELFORT

Dirección Artística / Art Director:  ANITA KREMM

Música / Music:  MAZIN HELAL

Sonido / Sound:  MAZIN HELAL

Montaje / Editing:  FELIPE JOSÉ FELIPE

Intérpretes / Cast

TIINA TAURAITE

NIKOLAI BENTSLER

Sinopsis / Synopsis

Nikolai debe cuidar de su hija de un año mientras espera el regreso de sus esposas, sea cuando sea.

Nikolai must take care of their one-year-old daughter while he waits for his wives’ return, whenever that may be.

Biofilmografia / Biofilmography

IVAR ERIK YEOMAN (Kópavogur ISLANDIA, 1989), se licenció en Filosofía en Islandia antes de estudiar dirección en la FAMU (Praga) y en Kino Eyes. Entre medias, Ívar trabajó en salas de hospitales psiquiátricos y en la industria cinematográfica islandesa, sobre todo para el director local Hlynur Pálmason, del que realizó un documental sobre el rodaje de la película de Hlynur "A White, White Day" titulado "Scenes from a Process". En 2022, Ívar distribuye dos cortometrajes de ficción rodados en Estonia el año anterior, "Days Without" y "Uibu Talu". Además de hacer películas, actualmente cursa un doctorado en Artes Audiovisuales a través de FilmEU.

IVAR ERIK YEOMAN (Kópavogur ICELAND, 1989), he graduated in Philosophy Iceland before studying directing at FAMU (Prague) and Kino Eyes. In between, Ívar worked at psychiatric hospital wards and the Icelandic film industry, most notably for the local director Hlynur Pálmason, of which he made a documentary about the making of Hlynur's film "A White, White Day" called "Scenes from a Process”. In 2022, Ívar is distributing two short fiction films that were shot in Estonia the year before, "Days Without" and "Uibu Talu." Along with making films, he is currently a PhD student through FilmEU in Media Arts.

Premios / Awards

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE A LA CALLE (Colombia)
NOMINADO A MEJOR CORTOMETRAJE INTERNACIONAL
NOMINEE FOR THE BEST INTERNATIONAL SHORT FILM

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM AMATEUR DE KELIBIA (Tunisia)
PREMIO ESPECIAL DEL JURADO
JURY'S SPECIAL PRIZE

NORTHERN WAVE FILM FESTIVAL (Iceland)
MEJOR CORTOMETRAJE ISLANDÉS
BEST ICELANDIC SHORT

WATERSPRITE, THE CAMBRIDGE INTERNATIONAL STUDENT FILM FESTIVAL (United Kingdom)
NOMINADO AL PREMIO A MEJOR FOTOGRAFÍA
NOMINEE FOR THE BEST CINEMATOGRAPHY AWARD

24FPS INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (United States)
MENCIÓN DE HONOR
HONOURABLE MENTION

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)

OPEN AIR FILMFEST WEITERSTADT (Germany)

GREENWICH VILLAGE FILM FESTIVAL (United States)

MANAKI BROTHERS INTERNATIONAL CINEMATOGRAPHERS FILM FESTIVAL (Macedonia)

FILMFESTIVAL COTTBUS - FESTIVAL OF EAST EUROPEAN CINEMA (Germany)

MCM - FESTIVAL INTERNATIONAL MUSIC & CINEMA MARSEILLE (France)

FESTIVAL EUROPÉEN DE COURT MÉTRAGE DE BORDEAUX (France)

TROMSO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Norway)

NORWICH FILM FESTIVAL (United Kingdom)

MINIMALEN SHORT FILM FESTIVAL (Norway)

ODENSE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Denmark)