Versión para impresora

CENIZAS DE ESPERANZA

ASHES OF HOPE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2021

Duración / Running Time:  60′

Format / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  GRAN CANARIA (ESPAÑA) - GRAN CANARIA (SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:   INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  BEATRIZ CHINEA

Director / Director:  BEATRIZ CHINEA

Guión / Screenplay:  BEATRIZ CHINEA

Fotografía / Cinematography:  (Dirección de fotografía )TAREK ODE

Música / Music:  ARTLIST

Sonido / Sound:  DONDELALUZ PRODUCCIONES AUDIOVISUALES

Montaje / Editing:  TAREK ODE

Sinopsis / Synopsis

Cenizas de Esperanza narra los incendios forestales acaecidos en las cumbres de Gran Canaria en agosto de 2019 a tan solo un mes después de la declaración de Los Espacios Sagrados de Montaña como Patrimonio Mundial. A través de las personas que viven en la cumbre: pastores, pedreros, tejedoras, agricultores... y de los responsables del espacio, así como de los profesionales que intervinieron en el control del fuego y los efectivos humanos que lucharon contra el mismo; el documental va narrando un discurso muy visual donde la fuerza de la fotografía y el hilo conductor nos transporta de un paisaje desolador a un resurgir de la vida y la esperanza. 60 minutos de duración para dar a conocer y entender uno de los incendios forestales más catastróficos sucedidos en Canarias.

Ashes of Hope narrates the forest fires that occurred on the summits of Gran Canaria in August 2019, just one month after the declaration of The Sacred Mountain Areas as World Heritage. Through the people who live at the top: shepherds, stone workers, weavers, farmers ... and those responsible for the space, as well as the professionals who intervened in the control of fire and the human troops who fought against it; the documentary narrates a highly visual discourse where the power of photography and the common thread transports us from a desolate landscape to a resurgence of life and hope. 60 minutes to publicize and understand one of the most catastrophic forest fires to have occurred in the Canary Islands.

Biofilmografia / Biofilmography

 BEATRIZ CHINEA (Santa Cruz de Tenerife, ESPAÑA, 1984)

  BEATRIZ CHINEA (Santa Cruz de Tenerife, SPAIN, 1984)

Selecciones / Selections

FESTIVAL DU FILM DES DIABLERETS (Switzerland)

PORTOBELLO FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE POLÍTICO (FICIP) (Argentina)

FESTIVAL DE CINE Y DERECHOS HUMANOS DE BARCELONA (Spain)

EDUCATIONAL FILM FESTIVAL EDUKINO (Poland)

INTERNATIONAL NATURE AND ENVIRONMENTAL PROTECTION FESTIVAL (Hungary)

ARIANO INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)