Versión para impresora

CARTAS BOCA ABAJO

CARDS FACING DOWN

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2017

Duración / Running Time:  12′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  MADRID

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Director / Director:  MATEO NICOLAU

Guión / Screenplay:  MATEO NICOLAU

Fotografía / Cinematography:  MARCO CANEDA

Dirección Artística / Art Director:  MARÍA ARCOS

Sonido / Sound:  MARCOS LAVILLA

Montaje / Editing:  MARIO AYALA

Intérpretes / Cast

ROSA ÁLVAREZ: Emilia

PEDRO GRANDE: Andrés

PILAR MARCO: Pilar

Sinopsis / Synopsis

Emilia, Pilar y Andrés juegan a cartas como muchas tardes pero una mala noticia hará que salgan a la luz secretos y miserias.

Emilia, Pilar and Andrés play cards like many afternoons, but a bad news will bring secrets and miseries to light.

Biofilmografia / Biofilmography

MATEO NICOLAU (Madrid, ESPAÑA, 1978). Es guionista, estudió en la Universidad Carlos III y ha trabajado en muchos programas de televisión y documentales para diferentes productoras. Ha escrito un largometraje, La soledad de los niños, obras de teatro como Vida loucost o Entre las sábanas, muchas obras de microteatro, algunas de las cuales también ha dirigido (como La finca de las farsas y Pegatinas), dos libros de relatos -Sueños de color naif negro y Polvo en los objetos-, varios cortometrajes y otros trabajos. Actualmente se encuentra escribiendo su siguiente largometraje, La casa abandonada, un drama familiar en un pueblo de «la Castilla profunda».

MATEO NICOLAU (Madrid, SPAIN, 1978). He is a screenwriter, he studied at the Carlos III University and has worked in many TV shows and documentaries for different producers. He has written a feature film, The Loneliness of Children, plays such as Vida Loucost (Low-cost Life) or Between the Sheets, many works of micro-theatre (some of which he has also directed as The Property of Farces and Stickers), two books of stories, Dreams of Naif Black Color and Dust/Powder in the Objects, several short films and other works. He is currently writing his next feature film, The Abandoned House, a family drama placed in a town of "the deep Castilla".

Selecciones / Selections

SHORT FILM CORNER (France)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

TWIN RIVERS MEDIA FILM FESTIVAL (United States)