Versión para impresora

BROTHERS

BROTHERS

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2024

Duración / Running Time:  60′

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  UGANDA

Versión Original / Original Version:  KARAMOJONG, INGLÉS, ESPAÑOL - KARAMOJONG, ENGLISH, SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL, INGLÉS, ITALIANO, ALEMÁN, FRANCÉS - SPANISH, ENGLISH, ITALIAN, GERMAN, FRENCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  AGUSTÍN MÁRQUEZ GÓMEZ

Director / Director:  AGUSTÍN MÁRQUEZ GÓMEZ

Guión / Screenplay:  AGUSTÍN MÁRQUEZ GÓMEZ

Fotografía / Cinematography:  AGUSTÍN MÁRQUEZ GÓMEZ

Sonido / Sound:  AGUSTÍN MÁRQUEZ GÓMEZ

Montaje / Editing:  AGUSTÍN MÁRQUEZ GÓMEZ

Sinopsis / Synopsis

Moding y Lotyang son dos hermanos de un programa de alimentación para desnutridos en Karamoja, Uganda. Cuando la ONG África Directo paga la operación de cataratas de Lotyang, ambos abandonan el poblado por primera vez y viajan con su madre al único hospital que acepta el caso.

Moding and Lotyang are two brothers from the feeding program for the malnourished in Karamoja, Uganda. When the NGO África Directo pays for Lotyang's cataract surgery, both leave the village for the first time and travel with their mother to the only hospital that takes on the case.

Biofilmografia / Biofilmography

Esta es la primera película dirigida por Agustín Márquez Gómez.

 

This is the first film directed by Agustín Márquez Gómez.

TRAILER: 
See video