Versión para impresora

BON APPETIT

BON APPETIT

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2011

Duración / Running Time:  14′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL EXPERIMENTAL - DOCUMENTARY EXPERIMENTAL

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Barcelona (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LANTANA FILMS

Producción / Production:  PABLO GONZÁLEZ & LORRAINE GALLARD

Director / Director:  BETO NAHMAD & ALBER FERNÁNDEZ

Guión / Screenplay:  BETO NAHMAD & ALBER FERNÁNDEZ

Fotografía / Cinematography:  ALFREDO SUÁREZ

Dirección Artística / Art Director:  CAROLINA PANELLA

Vestuario / Wardrobe:  FLORENCIA NAHMAD

Música / Music:  ALDO LOLAGO

Sonido / Sound:  LALO DURÁN

Montaje / Editing:  WYTSE KOETSE & GERD SATORRÁS

Postproducción de Sonido / Sound Editing:  ALDO LOLAGO & LALO DURÁN

Animación / Animation:  LORRAINE GALLARD

Intérpretes / Cast

BERT PALMEN: Hombre - Man

JUAN ANTONIO BERNAL: Voz - Voice

Sinopsis / Synopsis

¿Y qué pasa cuando el hombre no tiene hambre? De repente, nuestro cerebro empieza a descubrir nuevas cosas en las que pensar. Bon Appetit, un cortometraje que invita a la reflexión. Una critica social con el apoyo institucional de “Acción contra el hambre”.

But, what happens when man kind is not hungry? Suddenly, our brain starts discovering new things to think of. Bon appetit, a short film that invites to the reflection, a social critic supported by “Action Against Hunger”

Biofilmografia / Biofilmography

BETO NAHMAD (Buenos Aires, Argentina, 17/08/1979) Director y Guionista. Técnico en Medios de Comunicación. Estudió Cine y Publicidad en la ciudad porteña. Paralelamente a la publicidad escribe y dirige cortometrajes y comerciales, galardonados con varios premios internacionales.
ALBER FERNÁNDEZ (Barcelona, 11/11/1982) Co-Director y Guionista. Estudió Publicidad en ICOMI Barcelona. Álber compagina la publicidad con la música y la realización. Ejerce de creativo en Tiempo BBDO, de músico en 400 gramos y Gran Sasso, y de realizador en diversos cortometrajes. En su trayectoria, ha sido reconocido con varios galardones en festivales de publicidad y cortometrajes.

BETO NAHMAD (Buenos Aires, Argentina, 17/08/1979) Studied Film and Publicity in Buenos Aires and he is a Mass of Communication Technician. At the same, he write and direct short films and commercials, some of which won in some international events. Short films: "In God We Trust" (2004), "El Malabarista" (2005), "Homeless" (2006), "La última porción" (2007), "Última estación" (2008) & "Bon Appetit" (2011).
ALBER FERNÁNDEZ (Barcelona, Spain, 11/11/1982) Co-Director and scriptwriter. He studied Advertising at ICOMI Barcelona. Besides advertising, Alber is active in music and film direction. He's a creative at Tiempo BBDO, musician of the bands 400 gramos and Gran Sasso, and director of several short films. In his career he has been awarded at several advertsing and short film festivals.

TRAILER: 

Premios / Awards

NAPA SONOMA WINE COUNTRY FILM FESTIVAL (United States)
PREMIO A LA MEJOR PELÍCULA SOBRE COMIDA
BEST FOOD ON FILM AWARD

ART YOUR FOOD (Italy)
FINALISTA AL MEJOR CORTOMETRAJE
FINALIST FOR THE BEST SHORT FILM

LA CLAQUETA CICLO AUDIOVISUAL (Argentina)
SEGUNDO PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE DE FICCIÓN
SECOND PRIZE FOR THE BEST FICTION SHORT FILM

PUBLIFESTIVAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE PUBLICIDAD SOCIAL (Spain)
MEJOR PELÍCULA SOCIAL
BEST SOCIAL FILM

 

Selecciones / Selections

NYC FOOD FILM FESTIVAL (United States)

MUESTRA NACIONAL DE CORTOMETRAJES "LA FACTORÍA" (Spain)

INTERNATIONAL FESTIVAL OF ETHNOLOGICAL FILM (Serbia)

MEDIMED (Spain)

ISLANTILLA CINEFÓRUM - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE BAJO LA LUNA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE ELCHE (Spain)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES POR CARACOLES -Out of Competition- (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA LA DIVERSIDAD "ANDOENREDANDO" (Spain)

ACURT FESTIVAL DE CORTOMETRAJES ACAR (Spain)