Versión para impresora

BAD HAIR DAY

BAD HAIR DAY

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  INDONESIA

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  5′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16:9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  INDONESIA

Versión Original / Original Version:  INDONESIO

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  PROJECT MIXI

Director / Director:  DIONISIUS MIKI PRATAMA

Fotografía / Cinematography:  DIONISIUS MIKI PRATAMA

Dirección Artística / Art Director:  DIONISIUS MIKI PRATAMA

Música / Music:  CLARENTINO TRIADI

Sonido / Sound:  CLARENTINO TRIADI

Montaje / Editing:  DIONISIUS MIKI PRATAMA

Animación / Animation:  DIONISIUS MIKI PRATAMA

Intérpretes / Cast

BALQIS INTAN: Jane

GUGUM: Coy

MIKI: Bolam

Sinopsis / Synopsis

Jane tiene un hermoso cabello largo desde la infancia. Pero su pelo ha crecido más de lo esperado hasta llegar al instituto, ahora se ha vuelto largo, grueso y rizado. Parece un arbusto que casi cubre su cuerpo, por lo que la vida con su cabello rizado parece cambiar la vida de una niña normal como de costumbre.

Jane has beautiful long hair from childhood. But not as expected after growing up in junior high school his hair had grown long, thick, and curly. Her hair looked like a bush that almost covered her body, so life with her curly hair seemed to change the life of a normal girl as usual.

Biofilmografia / Biofilmography

DIONISIUS MIKI PRATAMA (Salatiga, INDONESIA, 1997). Es un joven director que, en sus pocos años dedicados a la profesión, ya ha dirigido dos cortometrajes: SOEGIJA y BAD HAIR DAY.

DIONISIUS MIKI PRATAMA (Salatiga, INDONESIA, 1997). He is a young director who, in his few years dedicated to the profession, has already directed two short films: SOEGIJA and BAD HAIR DAY.

TRAILER: 

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

 

Selecciones / Selections

CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ROBERTO DI CHIARA FLORENCIO VARELA (Argentina)

INTERNATIONAL ANIMATED FILM FESTIVAL BANJA LUKA (Bosnia and Herzegovina)

GAZTEFILM - MUESTRA DE CINE INFANTIL Y JUVENIL (Spain)

SOPÓ FILM FESTIVAL (Colombia)