Versión para impresora

ASTRAL

ASTRAL

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2016

Duración / Running Time:  101′

Format / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Mediterráneo, Badalona y Málaga (ESPAÑA) - Mediterranean, Badalona & Malaga (SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL, CATALÁN, ITALIANO, FRANCÉS E INGLÉS - SPANISH, CATALAN, ITALIAN, FRENCH & ENGLISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS Y ALEMÁN - ENGLISH & GERMAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  PRODUCCIONES DEL BARRIO, S.L.

Producción / Production:  VANESA LEGASPI

Director / Director:  JORDI ÉVOLE & RAMÓN LARA

Guión / Screenplay:  JUANLU DE PAOLIS

Fotografía / Cinematography:  MARC GONZÁLEZ & DAVID CABRERA

Sonido / Sound:  DAVID MATA

Montaje / Editing:  MONICA JOVÉ, MARC CAPDEVILA, EDU PICÓ & JAUME PATRÍS

Sinopsis / Synopsis

“Astral”, un velero de 30 metros construido en los años 70, siempre había sido usado como lujoso barco de recreo, hasta que su dueño lo cedió a la ONG Proactiva Open Arms. “Astral” se convirtió en barco de vigilancia y salvamento y zarpó rumbo a las costas de Libia para llevar a cabo su primera misión de rescate.

"Astral", a 30-meter sailboat built in the 1970s, had always been used as a luxury pleasure boat, until its owner gave it to the NGO Proactiva Open Arms. "Astral" became a surveillance and rescue boat and set sail for the coast of Libya to carry out its first rescue mission.

Biofilmografia / Biofilmography

JORDI ÉVOLE (Cornellà de Llobregat, Barcelona, 1974). Licenciado en Comunicación Audiovisual en la Universidad Autónoma de Barcelona, es director y guionista de televisión. Empezó su carrera periodísitica en Ràdio Barcelona y Televisió de Viladecans. En 2000 se incorporó a la productora televisiva El Terrat, donde participó en distintos programas. Actualmente, dirije el programa de televisión “Salvados” en la Sexta, España. Un programa que arranca su trayectoria partiendo del entretenimiento y el humor, y que ha evolucionado en un programa de periodismo de investigación, con reportajes y entrevistas en profundidad, abordando temas polémicos y de actualidad. En el verano de 2013 dirige un falso documental sobre el golpe de Estado de 1981 en España, que se emite el 23 de febrero de 2014 bajo el título de “Operación Palace”. Y en 2016 el estreno de "Astral" en más de 140 salas se convierte en su primera experiencia cinematográfica.

TRAILER: 

Premios / Awards

FINI - FESTIVAL INTERNACIONAL DE LA IMAGEN (Mexico)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY FILM

PROGRAMA GREEN FILM (Brazil)
SEGUNDO PREMIO DEL PÚBLICO AL MEJOR LARGOMETRAJE DOCUMENTAL
SECOND AUDIENCE AWARD TO THE BEST FEATURE-LENGTH DOCUMENTARY FILM

DOCSBARCELONA, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL (Spain)
PREMIOS DOCS & TEENS
DOCS & TEENS AWARD

SUNCINE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DEL MEDIO AMBIENTE - FICMA (Spain)
SOL DE ORO ESPECIAL
SPECIAL SOL DE ORO AWARD

 

Selecciones / Selections

FICCI-ON FESTIVAL INTERNACIONAL DE CIUDAD RODRIGO (Spain)

INTERNATIONALES FILMFEST BRAUNSCHWEIG (Germany)

HEARTLAND FILM FESTIVAL (United States)

TERRA DI TUTTI FILM FESTIVAL (Italy)

TENEMOS QUE VER - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y DERECHOS HUMANOS (Uruguay)

MIGRANTI FILM FESTIVAL -Out of Competition- (Italy)

ECOZINE - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DEL MEDIO AMBIENTE DE ZARAGOZA (Spain)

MYART FILM FESTIVAL -Out of Competition- (Italy)

CENSURADOS FILM FESTIVAL (Peru)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE POLÍTICO (FICIP) -Out of Competition- (Argentina)

NEW YORK PEACE FILM FESTIVAL (United States)

ALCORTO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ALCOBENDAS (Spain)

MUESTRA DE CORTOMETRAJES SAN RAFAEL EN CORTO (Spain)