Versión para impresora

ANGULOS DE LA HORA

HOUR ANGLE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESTADOS- UNIDOS - UNITED- STATES

Año Produccion / Year of Production:  2022

Duración / Running Time:  16′

Formato / Format:  H.264

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  ANIMACIÓN - ANIMATION

Técnicas de Animación / Animation Tecniques:  ROTOSCOPÍA - ROTOSCOPING

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESTADOS UNIDOS - UNITED STATES

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Producción / Production:  KYLE NOVAK

Director / Director:  KYLE NOVAK

Guión / Screenplay:  KYLE NOVAK

Fotografía / Cinematography:  BRENDON KINGSBURY

Música / Music:  NICOLAS GUERRERO

Sonido / Sound:  KYLE NOVAK

Montaje / Editing:  KYLE NOVAK

Animación / Animation:  EVIL PIRATE

Intérpretes / Cast

JOHANNA CURE

DIEGO VEGUE

Sinopsis / Synopsis

Cuando su vuelo se queda en tierra, dos desconocidos acuerdan una aventura espontánea, pero sólo con la condición de permanecer en el anonimato. A medida que su breve encuentro llega a su fin, la impermanencia de su tiempo juntos refleja algo más grande, que se desvanece en la distancia.

When their flight is grounded, two strangers agree to a spontaneous fling, but only on the condition they remain anonymous. As their brief encounter comes to an end, the impermanence of their time together mirrors something greater, waning in the distance.

Biofilmografia / Biofilmography

 

 

Selecciones / Selections

MUMIA - MOSTRA UDIGRUDI MUNDIAL DE ANIMAÇÃO (Brazil)

GREENWICH VILLAGE FILM FESTIVAL (United States)

INFERENZE SHORT FILM FESTIVAL (Italy)

ECOFESTIVALPESIO (Italy)