Versión para impresora

ANA V.B.B.

ANA T.G.B.

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2014

Duración / Running Time:  9′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1:1'85

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Villaviciosa & Gijón (ASTURIAS)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  DOS PUNTO CERO AUDIOVISUALES

Director / Director:  AGUSTÍN MARTÍNEZ BLANCO

Guión / Screenplay:  MARY S. GUILLÉN

Fotografía / Cinematography:  AGUSTIN & ÁLVARO MARTÍNEZ

Dirección Artística / Art Director:  MARY S. GUILLÉN

Música / Music:  CÉSAR BLANCO

Sonido / Sound:  ALFREDO SÁNCHEZ

Montaje / Editing:  AGUSTÍN MARTÍNEZ

Intérpretes / Cast

CHARO TABERNA: Ana

CARLOTA CANAL: Ana con 10 años - Ana 10 years old

ELENA MOROLLÓN: Madre de Ana - Ana's mother

Sinopsis / Synopsis

Ana ha luchado para conseguir dos objetivos: una casa en la que vivir independiente y un trabajo seguro que le permita esa independencia. Hace unos meses ha empezado a notar los inconvenientes de vivir sola y le aburre al máximo su trabajo como profesora de Botánica.

Ana has devoted much of her life to achieve two objectives: a house in which to live independently and a secure job to allow such independence. In a few months she begins to realize the drawbacks of living alone and the weariness of her job as a botany teacher.

Biofilmografia / Biofilmography

AGUSTÍN MARTÍNEZ BLANCO (Zamora, 28/08/1964) Realizador, productor, director de fotografía. En su experiencia profesional destaca la versatilidad de los diferentes trabajos realizados, en el medio audiovisual. Ha trabajado en más de 20 cortometrajes y ha producido y dirigido 5 propios de manera independiente. Ha dirigido y producido diferentes videos musicales para artistas emergentes e independientes asturianos.

AGUSTÍN MARTÍNEZ BLANCO (Zamora, SPAIN, 08/28/1964) Director, producer, director of photography. In his professional experience highlights the versatility of the different tasks performed in the audiovisual medium. He has worked in over 20 films and has produced and directed 5 own independently. He has directed and produced music videos for different Asturian emerging and independent artists.

Selecciones / Selections

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)