Versión para impresora

ACOUA

ACOUA

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ARGENTINA

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  12′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16:9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Buenos Aires, ARGENTINA

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ACTORES DE VILLA

Director / Director:  GÜIDO SIMONETTI Y FABIAN BENITEZ

Guión / Screenplay:  GÜIDO SIMONETTI Y VIVIANA NIGRO

Fotografía / Cinematography:  ANDRES DUTRA Y ELIAS PADILLA

Dirección Artística / Art Director:  CRISTIAN SALGUERO Y JULIETA SCHAPIRA

Música / Music:  GERMAN TELLO

Sonido / Sound:  MAURICIO PANIAGUA Y MARIANO SILVA

Montaje / Editing:  GÜIDO SIMONETTI

Intérpretes / Cast

RUBEN ESQUIVEL: Fabian

CLAUDIO ACOSTA: Dueño - Owner

KARINA FRANCO: Silvia

LUCIANO PEDRA TAVOLARI: Matias

Sinopsis / Synopsis

Una entrañable historia en la que personas de distintas clases sociales se encuentran en una entrevista de trabajo colectiva. Mostrar los valores que tiene el otro candidato hará que puedan ser contratados o no.

An endearing story in which people from different social classes meet in a collective work interview. Showing the values ​​that the other candidate has will allow them to be hired or not.

Biofilmografia / Biofilmography

GÜIDO SIMONETTI (Buenos Aires, ARGENTINA, 1975). Director, Guionista y Actor de cortometrajes de profundo contenido social. Sus obras siempre hacen foco en hechos que conmueven a la opinión pública, hechos cada vez más visibles, como la trata de personas, la donación de órganos, la violencia de género, tomando casos particulares y contundentes que abren el debate en la sociedad. Junto a la Agrupación “Actores de Villa” de Fabian Benitez, quienes se encargaron de la coproducción y participación de sus actores, llevó a cabo una innovadora serie web (ANA - 2016), sobre el drama de la trata de mujeres en el país. La particularidad de esta serie web es que fue la primera en dar a elegir online el destino de sus protagonistas. ANA recibió innumerables laureles y premios, convirtiéndose en la Serie Web Argentina con más nominaciones Internacionales. En el 2019, nuevamente junto a Fabian Benitez, realizan el cortometraje "ACOUA". En el 2020 estrena en los cines de Perú, su primer largometraje como Guionista, con la película "La Foquita, el 10 de la calle", basada en la vida del Futbolista Peruano Jefferson Farfan.

GÜIDO SIMONETTI (Buenos Aires, ARGENTINA, 1975). Director, Screenwriter and Actor of short films with deep social content. His works always focus on events that move public opinion, increasingly visible facts, such as human trafficking, organ donation, gender violence, taking particular and forceful cases that open the debate in society. Together with the “Actors of Villa” Group of Fabian Benitez, who were in charge of the co-production and participation of its actors, he carried out an innovative web series (ANA - 2016), on the drama of trafficking in women in the country. The peculiarity of this web series is that it was the first to choose the destination of its protagonists online. ANA received countless laurels and awards, becoming the Argentine Web Series with the most International nominations. In 2019, again with Fabian Benitez, they make the short film "ACOUA". In 2020 he premiered in theaters in Peru, his first feature film as Screenwriter, with the film "La Foquita, 10 de la calle", based on the life of Peruvian footballer Jefferson Farfan.

TRAILER: 
See video

Premios / Awards

SEMANA DE CINE DE LUGO (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

CERTAMEN INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ROBERTO DI CHIARA FLORENCIO VARELA (Argentina)
MENCIÓN ESPECIAL
SPECIAL MENTION

GALAPAN FILM FESTIVAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE SANTIAGO-PONTONES (Spain)
PREMIO DEL PÚBLICO
AUDIENCE AWARD

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE TAPIALES (Argentina)
PREMIO DEL PÚBLICO A MEJOR CORTOMETRAJE
PUBLIC AWARD FOR THE BEST SHORT FILM

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE NO ESTRENADO EN ESPAÑA & MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO A MEJOR GUION
BEST SHORT FILM NOT RELEASED IN SPAIN & SPECIAL JURY MENTION FOR THE BEST SCRIPT

 

Selecciones / Selections

FICNOVA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE LA NOVIOLENCIA ACTIVA (Spain)

CONSTRUIR CINE - CONCURSO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES SOBRE EL MUNDO DEL TRABAJO (Argentina)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE POLÍTICO (FICIP) (Argentina)

FESTIVAL CINE CON RIESGO (Argentina)

CONCURSO SOCIEDAD CULTURAL DE AUDIOVISUALES (Paraguay)

FESTIVAL DE CINE Y DERECHOS HUMANOS DE BARCELONA (Spain)

LÚDICO LATINAMERICAN SHORT FILM FESTIVAL (Costa Rica)

FESCORA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES ATENE@S DE VILLACAÑAS (Spain)

FESTIVAL CINEMATOGRÁFICO VISIÓN RIBEREÑA (Argentina)

ALMA, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE ALMASSORA (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DE VINARÒS "AGUSTÍ COMES" (Spain)