Versión para impresora

A LO OSCURO MÁS SEGURO

SAFER IN THE DARK

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2013

Duración / Running Time:  8′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS & FRANCÉS - ENGLISH & FRENCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LOS DE LITO FILMS

Director / Director:  DAVID PANTALEÓN

Guión / Screenplay:  DAVID PANTALEÓN

Fotografía / Cinematography:  CRIS NODA

Dirección Artística / Art Director:  LAURA MILLÁN

Música / Music:  PEDRO PERLES

Sonido / Sound:  FACTORÍA DE CREACIÓN SONORA

Montaje / Editing:  OSCAR SANTAMARÍA

Intérpretes / Cast

AMADO DEL ROSARIO: El ciego - The blind

OLIVER QUINTANA: El bueno - The good

JONATHAN QUINTANA: El guapo - The handsome

Sinopsis / Synopsis

Tres amigos están de cacería cuando uno de ellos confiesa que nunca ha matado a un animal.

Thee friends are out hunting whe one of them confesses he has never killed an animal.

Biofilmografia / Biofilmography

DAVID PANTALEÓN (Gran Canaria, 05/12/1978) Licenciado en Arte Dramático por la Escuela de Actores de Canarias. A partir del 2006 comienza su andadura como director. Su última pieza, FRONTERAS DE ZALAMEA (2012), se alza con el premio al mejor cortometraje en el 13º Festival Internacional de Cine de Las Palmas. Anteriormente su documental, HIBERNANDO (2011), es seleccionado en más de cuarenta festivales por todo el mundo. Entre 2009 y 2010 dos de sus cortos, PERRO ROJO y APOSTASÍA, consiguen ganar los certámenes en los que han sido creados, Festivalito de La Palma 2009 y La Boca del Lobo 2009 respectivamente, y coleccionando premios como el de mejor cortometraje de ficción en En.piezas Caja Madrid 2010, o el de mejor videocreación en Canarias Mediafest 2010. Actualmente trabaja para la productora Los de Lito Films y compagina la distribución de sus últimas piezas con el desarrollo de nuevos proyectos.

DAVID PANTALEÓN (Gran Canaria, SPAIN, 12/05/1978) He studied acting at Escuela de Actores de Canarias. Since 2006 began his career as a director. His last piece FRONTERAS DE ZALAMEA (2012), stands with the award for best short film at the 13th International Film Festival of Las Palmas. Previously his documentary, HIBERNANDO (2011), is selected in more than forty festivals worldwide. Between 2009 and 2010 two of his shortfilms, APOSTASÍA and PERRO ROJO, get to win the contests in which they were created, Festivalito de La Palma 2009 and La Boca del Lobo 2009 respectively, then taking a long journey through a hundred festivals and collecting awards such as the best short fiction En.piezas Caja Madrid in 2010, or the best video art in the Canarias Mediafest 2010. He currently works for the producer Los de Lito Films and combines the distribution of his last pieces to the development of new projects.

Premios / Awards

FESTIVAL OF NATIONS (Austria)
PREMIO LENZING DE BRONCE
LENZING AWARD IN BRONZE

 

Selecciones / Selections

IMPHAL INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (India)

TEMECULA VALLEY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

FORMENTERA FILM - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES, DOCUMENTALES Y VIDEOARTE (Spain)

LAGO FILM FEST, INTERNATIONAL SHORT FILM AND DOCUMENTARY FESTIVAL (Italy)

DIRECTORS LOUNGE (Germany)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)

FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CORTOMETRAGGIO DI ROMA "CORTI AND CIGARETTES" (Italy)

INTERNATIONAL FILM FESTIVAL SALENTO FINIBUS TERRAE (Italy)

OAXACA FILMFEST (Mexico)

VIDEOMEDEJA - INTERNATIONAL VIDEO FESTIVAL (Serbia)

SZOLNOK INTERNATIONAL FILM FESTIVAL OF FINE ARTS (Hungary)

FEAR NO FILM FESTIVAL (United States)

NON È MAI TROPPO CORTO - FESTIVAL DEI CORTI UNDERGROUND A CATANIA (Italy)

ODENSE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Denmark)

NYACK FILM FESTIVAL (United States)

PORTOBELLO FILM FESTIVAL -Out of Competition- (United Kingdom)

L'INCONNU FESTIVAL (France)

KASTAV FILM FESTIVAL (Croatia)

ONE SHOT INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Armenia)

FESTIVAL DE CINE DE LIMA - ENCUENTRO LATINOAMERICANO DE CINE -Out of Competition- (Peru)

KIMERA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIMATGE - FESTIVAL DE LA IMATGE DE CALELLA (Spain)

FINCORTEX - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES EXPERIMENTALES (Colombia)

CURTOCIRCUITO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE SANTIAGO DE COMPOSTELA (Spain)

MUESTRA DE CORTOMETRAJES SAN RAFAEL EN CORTO (Spain)

LPAFILM FILM FESTIVAL (Spain)