Versión para impresora

32 DE DICIEMBRE

DECEMBER 32nd

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2016

Duración / Running Time:  14′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1: 2'35

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Murcia y Alicante (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  GERMINAL COMUNICACIÓN & CHESTER MEDIA

Director / Director:  LUIS SORAVILLA

Guión / Screenplay:  NÉSTOR ROLDÁN

Fotografía / Cinematography:  LUIS ÁNGEL PÉREZ

Dirección Artística / Art Director:  JAVIER CRESPO

Música / Music:  JOSÉ SÁNCHEZ - SANZ

Sonido / Sound:  JORGE GARRIGÓS

Montaje / Editing:  LUIS SORAVILLA

Intérpretes / Cast

CARLOS SANTOS: Juan

LLUVIA ROJO: Conchi

VALENTÍN PAREDES: Paco

SANDRA COLLANTES: Carmen

Sinopsis / Synopsis

Nochevieja. Juan y Conchi se preparan para la celebración de su aniversario cuando Paco, hermano de Juan, llama para hacerles una visita. La situación de la empresa familiar es tensa desde hace tiempo y una discusión entre hermanos dará un vuelco a la relación.

New Years Eve. Juan and Conchi prepare for their anniversary celebration when Paco, brother of Juan, called to pay them a visit. The situation is tense family business a long time and a discussion between brothers will reverse the relationship.

Biofilmografia / Biofilmography

LUIS SORAVILLA (Alicante, 08/04/1972) Director, realizador, director creativo y guionista alicantino que ha sido reconocido con distintos premios, entre los que destacan la Nominación a los Premios Goya 2011 por “Adiós papá, adiós mamá”, el galardón Lluna de Oro, por el mejor Spot en el Festival de Publicidad Lluna de Oro en 2009 y los reconocimientos Mejor Director en el Festival Iberoamericano de Buenos Aires 2010, Mejor Director del Festival de Cine de Alicante 2011 y Mejor Director del Festival de Cine de Martir en Marruecos (2012).

LUIS SORAVILLA (Alicante, SPAIN, 04/08/1972) Director, producer, creative director and alicantino screenwriter who has been recognized with several awards, among them the nomination for the Goya Awards 2011 for "Bye dad, bye mom", the award Lluna de Oro for the best spot in the Festival Advertising Lluna de Oro in 2009 and the awards Best director at the Latin American Festival of Buenos Aires 2010, Best director Alicante Film Festival 2011 and Best director Film Festival Martir in Morocco (2012).

Selecciones / Selections

MIZZICAFILM (Italy)

MERAKI INTERNATIONAL FILM FEST (Spain)

CINEMADAMARE INTERNATIONAL ITINERANT FILM FESTIVAL (Italy)

REGINA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Canada)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES DEL ÓRBIGO LUNA DE CORTOS (Spain)

MUESTRA DE CORTOMETRAJES ALICANTINOS (Spain)

CORTOS CON Ñ (Spain)

FIBABC - FESTIVAL IBEROAMERICANO DE CORTOMETRAJES ABC.ES (Spain)

TWIN RIVERS MEDIA FILM FESTIVAL (United States)

MOSTRA DE CURTAMETRAXES DO ATENEO FERROLAN (Spain)

SUDAN INDEPENDENT FILM FESTIVAL (Sudan)

FESTIVAL DE CINE DE ZARAGOZA (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJE Y DOCUMENTAL MARROQUÍ E IBEROAMERICANO DE MARTIL (Morocco)

FESTIVAL DE CINE DE CARTAGENA (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE ALICANTE (Spain)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DIGITAL EXPERIMENTAL DE ESPACIO ENTER CANARIAS (Spain)