Printer-friendly version

VESTIGIOS EL MISTERIO DEL DIQUE LA CIÉNAGA

VESTIGES THE MYSTERY OF LA CIENAGA DAM

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ARGENTINA & BRASIL - ARGENTINA & BRAZIL

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  13′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  2.39:1

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ARGENTINA - ARGENTINA

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  BERCINE

Producción / Production:  LUCIA BERNAL

Director / Director:  VALENTIN ALVAREZ SABOURET & GUSTAVO CORREIA

Guión / Screenplay:  LUCIA BERNAL

Fotografía / Cinematography:  GUSTAVO CORREIA & JOSE FANCHINI

Dirección Artística / Art Director:  LUCIA BERNAL, JUAN AGUILAR

Música / Music:  IMANOL GONZALEZ

Sonido / Sound:  JOAQUIN ADET

Montaje / Editing:  VALENTIN ALVAREZ SABOURET & LUCIA BERNAL

Animación / Animation:  IPOS VFX, RUBEN FANCHINI & JOSE FANCHINI

Intérpretes / Cast

DANIEL HIPOLITO FERNANDEZ

FERMIN SALGADO PRIETO

Sinopsis / Synopsis

Dique la Ciénaga, Norte Argentino. Roberto lleva a su hijo Santi a pescar cuando un misterioso animal emerge de las profundidades. La vida de ambos corre peligro.

North of Argentina, La Ciénaga dam. A father goes fishing with his son when a mysterious creature emerges from the deep, both lives are in danger

Biofilmografia / Biofilmography

VALENTIN ALVAREZ SABOURET & GUSTAVO CORREIA

VALENTIN ALVAREZ SABOURET & GUSTAVO CORREIA

Premios / Awards

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL
SPECIAL MENTION

 

Selecciones / Selections

THE LIFT-OFF SESSIONS (United Kingdom)

15 SECOND HORROR FILM CHALLENGE (United States)