Printer-friendly version

USTED DIRÁ

I’M LISTENING

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2021

Duración / Running Time:  1′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Barcelona (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, ESPAÑOL, FRANCÉS & ITALIANO - ENGLISH, SPANISH, FRENCH & ITALIAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  EFE PUNTO

Director / Director:  IGNACIO RODÓ

Guión / Screenplay:  IGNACIO RODÓ

Fotografía / Cinematography:  JUAN SEBASTIÁN VÁSQUEZ

Dirección Artística / Art Director:  JANA ERRANDO & LOLA ERRANDO

Sonido / Sound:  SOUNDEE

Montaje / Editing:  CRISTIAN OSSORIO

Intérpretes / Cast

MANU FULLOLA: PSICÓLOGO - PSYCHOLOGIST

ROC ESQUIUS: PACIENTE - PATIENT

Sinopsis / Synopsis

Algunas terapias duran años. Otras, un minuto.

Some therapies take years. Some take a minute.

Biofilmografia / Biofilmography

IGNACIO RODÓ (Terrassa, 11/12/1986) Desde que dirigió su primer cortometraje en 2007, su trabajo ha ganado más de 100 premios y ha sido seleccionado en más de 800 festivales (incluyendo varios calificadores para los Oscar)

IGNACIO RODÓ (Terrassa, Spain, 11/12/1986) Since directing his first short film in 2007, his work has won more than 100 awards and has been selected for more than 800 international film festivals (including several Oscar qualifying)

Premios / Awards

GEORGE TOWN FESTIVAL (Malaysia)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY RECOGNITION

LOGIHQ HAPINESS FILM FESTIVAL (India)
MEJOR CORTO DE UN MINUTO
BEST ONE-MINUTE FILM

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL MENTION

 

Selecciones / Selections

SKIPTOWN PLAYHOUSE INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (United States)

CORTOGENIAL (Spain)

HIMACHAL SHORT FILM FESTIVAL (India)

BREJNING FILM FESTIVAL (Sweden)

CROATIAN ONE-MINUTE FILM FESTIVAL (Croatia)

MISTER VORKY - INTERNATIONAL FESTIVAL OF ONE MINUTE FILM (Serbia)

FREE FILM FESTIVAL PRO (Argentina)

FESTIVAL DO MINUTO (Brazil)

KATONAH CLASSIC STAGE FILM FESTIVAL (United States)

CINEMINUTO CÓRDOBA - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMINUTOS DE CÓRDOBA (Argentina)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES EL PECADO (Spain)

ZEITIMPULS SHORTFILM (Austria)