Printer-friendly version

MON DIEU

MY LORD

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  MÉXICO, ARGENTINA & ESPAÑA - MEXICO, ARGENTINA AND SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2020

Duración / Running Time:  12′

Formato / Format:  DIGITAL

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR - COLOUR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  MEXICO - MEXICO

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS & FRANCÉS - ENGLISH & FRENCH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  CREATIVOS OBSCURA

Producción / Production:  KEVIN FITZPATRICK

Director / Director:  ANGÉLICA GERMANETTI

Guión / Screenplay:  ANGÉLICA GERMANETTI

Fotografía / Cinematography:  DIOGO HERBER, KEVIN FITZPATRICK

Música / Music:  MARIA MERCEDES MARIANI, PEDRO FELIZ IRÓS

Sonido / Sound:  ALAN DE LA CRUZ, DIEGO MERCADO

Montaje / Editing:  KEVIN FITZPATRICK

Intérpretes / Cast

ARMANDO GRANT

DIEGO KLEIN

Sinopsis / Synopsis

Tomás quiere restablecer su relación con su ex pareja y primer amor juan josé. a lo largo de la conversación, juan josé confiesa algo inesperado para tomás quien entra en un dilema entre el bien y el mal, el amor, el juicio al sentimiento del otro, el consentimiento de los actos, la ley y la iglesia. este dilema lo conduce a una decisión sin vuelta atrás.

Tomas wants to reestablish his relationship with his ex partner and first love Juan José. Throughout the conversation, Juan José confesses something unexpected for Tomás who enters into a dilemma between good and evil, love, the judgment of the other's feelings, the consent of the acts, the law and the church. This dilemma leads him to a final decision.

Biofilmografia / Biofilmography

 ANGÉLICA GERMANETTI ( Córdoba, ARGENTINA)

 ANGÉLICA GERMANETTI ( Córdoba, ARGENTINA)

Premios / Awards

MADRID FILM AWARDS (Spain)
SEMIFINALISTA
SEMI-FINALIST

SICILY INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Italy)
MEJOR CORTOMETRAJE
AWARD WINNER

THE CONTINENTAL FILM FESTIVAL (Canada)
FINALISTA
FINALIST

 

Selecciones / Selections

BARCELONA PLANET FILM FESTIVAL (Spain)

CHÉRIES-CHÉRIS, FESTIVAL DE FILMS GAYS LESBIENS TRANS & ++++ DE PARIS (France)

SCREEN POWER FILM FESTIVAL (United Kingdom)

FOREST FILM CLUB (United Kingdom)