Printer-friendly version

MEDIUM

MEDIUM

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  52′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  ESPAÑA Y BRASIL - SPAIN & BRAZIL

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL, CATALAN, INGLÉS Y PORTUGUÉS - SPANISH, CATALAN, ENGLISH & PORTUGUESE

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL - SPANISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  MÓNICA DEMES

Director / Director:  MÓNICA DEMES & ALICIA PAKAREU

Guión / Screenplay:  MÓNICA DEMES

Fotografía / Cinematography:  MÓNICA DEMES & ALICIA PAKAREU

Música / Music:  ALICIA ALEMÁN

Sonido / Sound:  CARLOS SÁNCHEZ

Montaje / Editing:  MÓNICA DEMES

Sinopsis / Synopsis

¿Que harías si empezaras a oír voces que nadie más puede escuchar? A través de la historia de Nela, una mujer que cree estar poseída por un espíritu, conoceremos el mundo de los mediums y la delgada línea roja que separa la mediumnidad de la esquizofrenia.

Medium is about Nela, a different person, that hears voices and suffers because of this. There are others like her. Are they all crazy? Or could be that there are other realities that the majority of us are not capable of noticing? Closing our eyes to this possibility is the answer that the world has given to these people. But little by little things are changing. Medium is about that change.

Biofilmografia / Biofilmography

MÓNICA DEMES (Fortaleza, Brasil, 01/10/1973) Estudió cine y derecho. A los 27 años decide hacer un pós grado en guión de cine en Madrid y un curso de dirección de cine en NY, donde dirige su primer corto en 16 mm: "Rose". De vuelta a Madrid dirige el corto premiado "Ahora serás castigada", que da la vuelta al mundo. Después de dos años dirigiendo actores latinos para sketches cómicos, conoce al músico Raúl Sanz y al dibujante Carmelo Calvo con quien desarrolla el corto de animación "Halloween", premiado en varios festivales. En 2012, junto a la realizadora Alicia Pakareu, dirige el documental "Medium", entre Rio de Janeiro y Catalunya.

TRAILER: 

Selecciones / Selections

KO&DIGITAL - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE SOLIDARIO (Spain)