Printer-friendly version

HUELLAS DE AUSENCIA

TRACES OF ABSENCE

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2014

Duración / Running Time:  19′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ESCAC FILMS

Director / Director:  ANA MONRÁS ZÖLLER

Guión / Screenplay:  ANA MONRÁS ZÖLLER

Fotografía / Cinematography:  SARA GUIX ORTIGOSA

Dirección Artística / Art Director:  CRISTINA HONTIYUELO CORTIZO

Música / Music:  DIEGO PEDRAGOSA

Sonido / Sound:  POL GALOFRE MOLERO

Montaje / Editing:  ANA MONRÁS ZÖLLER

Sinopsis / Synopsis

A partir de una novela apenas comenzada escrita por el padre de la directora e interrumpida forzosamente el documental bucea en la memoria de una familia cuyas huellas comienzan a borrarse. Se trata de una historia relatada desde la ausencia de información una búsqueda que fluye de lo más íntimo a lo universal. De impresiones personales a experiencias colectivas. Un relato entorno a la historia de una familia reflejo de una parte de la historia de España.

Starting from the story line of a novel written by the father of the Director and unexpectedly interrupted the documentary delves into the memory of a family whose traces begin to fade. It is a story built on the lack of information a search which flows from the depths of the intimate to the universal. From personal impressions to collective experiences. It is about the history of a family which is a reflection of a part of the history of Spain.

Biofilmografia / Biofilmography

ANA MONRÁS ZÖLLER (Barcelona 1989) Se graduó en la ESCAC (Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya) en la especialidad de dirección de documental en 2012. Ha trabajado con el director y montador Alan Rexroth en Berlín. Ha sido ayudante de dirección en el documental "Buscando a Lior". Y ha dirigido el corto documental "Huellas de Ausencia" su trabajo final de carrera que ganó el premio Best Doc-U en el Docs Barcelona International Film Festival.

ANA MONRÁS ZÖLLER (Barcelona, SPAIN 1989) Degree in direction of documentary at the ESCAC (Escola Superior de Cinema i Audiovisuals de Catalunya) in 2012. She has been the Assistant Director in the documentary "Looking for Lior". And she has directed the short documentary "Huellas de Ausencia" (Traces of Absence) the graduation project. This short documentary was awarded with de Prize Doc-U at the Docs Barcelona International Film Festival.

Premios / Awards

DOCSBARCELONA, FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DOCUMENTAL (Spain)
MEJOR DOCUMENTAL
BEST DOCUMENTARY

 

Selecciones / Selections

AL JAZEERA INTERNATIONAL DOCUMENTARY FILM FESTIVAL (Qatar)

MIZZICAFILM (Italy)

MUESTRA NACIONAL DE CORTOMETRAJES REUNART (Spain)

MICRODOCS (Spain)

MUESTRA AUDIOVISUAL LA IMAGEN DE LA MEMORIA (Colombia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE HUESCA (Spain)

MOSTRA DE CINEMA DOCUMENTAL MIRADOCS (Spain)

MUESTRA DE CINE REALIZADO POR MUJERES DE HUESCA (Spain)

FESTIVAL DE CINE DOCUMENTAL ALCANCES (Spain)