Printer-friendly version

ELS ÚLTIMS

THE LAST ONES

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  52′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  DOCUMENTAL - DOCUMENTARY

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Barcelona (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL y CATALÁN - SPANISH & CATALAN

Subtítulos / Subtitles:  ESPAÑOL E INGLÉS - SPANISH & ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  EL CANGREJO

Producción / Production:  CRISTINA SÁNCHEZ

Director / Director:  ROGER GÓMEZ & DANI RESINES

Guión / Screenplay:  ROGER GÓMEZ & DANI RESINES

Fotografía / Cinematography:  ROGER GÓMEZ

Sonido / Sound:  XAVI CLARA

Montaje / Editing:  XAVI LOZANO

Sinopsis / Synopsis

Unos vecinos de Barcelona quieren convertir su calle en un jardín. Tienen buenas ideas para el concurso de adornos. Pero a veces con esto no basta.

A group of Barcelonians want to turn their street into a garden. They have some good ideas for the ornaments contest. But sometimes it is not enough.

Biofilmografia / Biofilmography

ROGER GÓMEZ (Vilanova i la Geltrú, 1974) y DANIEL RESINES (Barcelona, 1976) Aunque su relación venía de lejos, en 2009 forman El Cangrejo junto a la productora Cristina Sánchez. Desde entonces han buscado cómo mezclar realidad y ficción y cómo compaginar la TV, los documentales y la publicidad con sus tres pasiones: tomar el sol, hacer el muerto en el mar y escuchar su tocadiscos. Aparte de su extensa filmografía en solitario, han realizado diversos proyectos entre los que destacan las series TV El poble del costat (2010) y Dotze bodes i un funeral (2010), los documentales Rebobinando a Estopa (2009), Regreso a la española (2009) y diversos spots y contenidos publicitarios para TV e internet. También son los creadores de la serie El entrenador. Su último cortometraje documental L’equip petit (2011) se ha convertido en un fenómeno viral y ha recogido decenas de premios en festivales de todo el mundo.

ROGER GÓMEZ (Vilanova i la Geltrú, Spain, 1974) & DANIEL RESINES (Barcelona, Spain, 1976) decided to create El Cangrejo in 2009 with producer Cristina Sanchez. Since then, they have been trying to find how to mix reality with fiction and how to combine TV, documentaries and spots with their true passions: to sunbathe, play dead in the water and listen records on their turntables. Besides their previous works as filmmakers on their own, as El Cangrejo they have directed the TV series El poble del costat (2010) and Dotze bodes i un funeral (2010) and the documentaries, Regreso a la Española (2009). They are also behind El Entrenador (online series). L'equip petit (2011), their last short documentary has become a global phenomenon on the net and has been selected and prized on dozens of festivals around the world.

TRAILER: 

Selecciones / Selections

TRANSILVANIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL (Romania)