Printer-friendly version

CONTIGO

WITH YOU

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  COLOMBIA

Año Produccion / Year of Production:  2012

Duración / Running Time:  20′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Barranquilla (COLOMBIA)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  GATOVERDE FILMS

Director / Director:  CHRISTIAN MEJÍA

Guión / Screenplay:  CHRISTIAN MEJÍA & ANDRÉS SIERRA

Fotografía / Cinematography:  CARLOS GARCÍA DE DIOS

Dirección Artística / Art Director:  JORGE CADENA

Música / Music:  JUAN SEBASTIÁN BASTOS

Sonido / Sound:  ALEJANDRO FÁBREGAS

Montaje / Editing:  CHRISTIAN MEJÍA

Intérpretes / Cast

ANÍBAL TOBÓN: Antonio

ISABEL JIMÉNEZ: María

Sinopsis / Synopsis

Antonio, viejo reciclador de cartones, añora regresar al pueblo del que tuvo que huír años atrás. Esa es su motivación para trabajar y alimentar con monedas la alcancía que lo llevará de regreso. Pero todo cambiará cuando en una tarde hallará, en medio de la basura y los cartones, el amor.

Antonio, an old homeless cardboard recycler, longs to return to the village from which he fled many years ago. But everything changes when on an evening of hard work, he finds amid trash and cardboard, something nobody would expect; love.

Biofilmografia / Biofilmography

CHRISTIAN MEJÍA (Ocaña, Colombia, 04/07/1986) Comunicador social de la Universidad del Norte, Colombia. Diplomado en dramaturgia y guión para cine en la Escuela de Cine Black María, en Bogotá y Master en Producción y Desarrollo de Proyectos en La Factoría del Guión, en Madrid. Director y productor del cortometraje Contigo, ganador de una Beca de coproducción regional, otorgada por el Ministerio de Cultura de Colombia. Otros reconocimientos nacionales: el cortometraje documental Antónimos, premio a la Mejor Fotografía Documental en los Premios Césares de la Universidad de Manizales; el cortometraje ficción La Despedida, premio al Mejor Argumental en el Festival Ve a Ver de la Universidad de Cartagena; cortometraje ficción Optofobia, ganador del concurso Levi’s Be Original.

TRAILER: 

Premios / Awards

NAOUSSA INTERNATIONAL SHORT FILM AND VIDEO FESTIVAL (Greece)
TERCER PREMIO AL MEJOR CORTOMETRAJE, MEJOR FOTOGRAFÍA Y MEJOR MONTAJE
THIRD PRIZE FOR THE BEST SHORT FILM, BEST CINEMATOGRAPHY & BEST EDITING

FICBAQ - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE BARRANQUILLA (Colombia)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST SHORT FILM

FESTIVAL INTERNACIONAL IN VITRO VISUAL (Colombia)
NOMINADO A MEJOR CORTOMETRAJE, MEJOR GUIÓN, MEJOR ACTOR Y MEJOR DIRECCIÓN DE ARTE
NOMINATED FOR THE BEST SHORT FILM, BEST SCREENPLAY, BEST ACTOR & BEST ART DIRECTION

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL DEL JURADO
SPECIAL JURY MENTION

FESTIVAL DE CINE DE BOGOTA (Colombia)
MEJOR CORTOMETRAJE COLOMBIANO
BEST COLOMBIAN SHORTFILM

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE PASTO (Colombia)
PRIMERA MENCIÓN DEL JURADO
FIRST JURY MENTION

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES CINE A LA CALLE (Colombia)
MEJOR CORTO LOCAL
BEST LOCAL SHORT FILM

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES Y ESCUELAS DE CINE EL ESPEJO (Colombia)
MEJOR DIRECCIÓN DE ARTE
BEST ART DIRECTION

 

Selecciones / Selections

ISMAILIA INTERNATIONAL FESTIVAL FOR DOCUMENTARY & SHORT FILMS (Egypt)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE BAJO LA LUNA ISLANTILLA CINEFÓRUM (Spain)

HAYAH INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Panama)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE VEBRON (France)

INDY FILM FEST (United States)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)

SHORTS MÉXICO - FESTIVAL INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE MÉXICO (Mexico)

FESTIVAL INTERNACIONAL CINEMATOGRÁFICO DE TOLUCA (Mexico)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE DE SANTANDER (Colombia)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE JOVENES REALIZADORES DE GRANADA (Spain)

MALESCORTO INTERNATIONAL SHORT FILM FESTIVAL (Italy)

FESANCOR - FESTIVAL CHILENO INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES DE SANTIAGO (Chile)

SHORT FILM CORNER (France)

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE INDEPENDIENTE DE VILLA DE LEYVA (Colombia)

MUESTRA INTERNACIONAL DE CINE SINCELEJO MICINE (Colombia)

MARDIFILM - SOIRÉE PROJECTION AU BAL DES CRÉATEURS (Switzerland)