Versión para impresora

HUESOS ROTOS

BROKEN BONES

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2019

Duración / Running Time:  19′

Pantalla / Screen Ratio:  1:2'35

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Barcelona, (ESPAÑA - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  WILD MIND FILMS & LA COCINA AUDIOVISUAL

Director / Director:  FÁTIMA LIANES

Guión / Screenplay:  FÁTIMA LIANES

Fotografía / Cinematography:  FERNANDA TOVAR

Dirección Artística / Art Director:  CONSUELO GÓNZALEZ & SUSANA VALENCIA

Música / Music:  XAVI CAPELLAS

Sonido / Sound:  DANI PEÑA & JONATHAN ZIEGLER

Montaje / Editing:  HUGO ALARCÓN

Intérpretes / Cast

BEGOÑA MENCÍA

JONÁS ALONSO

MIKO JARRY

Sinopsis / Synopsis

Desesperada por enterrar su angustia, Bruna se embarca en un absurdo viaje por las calles de Barcelona con las cenizas de su difundo marido. ¿Cómo describir el dolor y la desesperación por la pérdida de lo que más amamos?: Duele a Huesos Rotos.

Desperate to bury her anguish, Bruna embarks on an absurd journey through the streets of Barcelona with the ashes of her late husband. How to describe the pain and despair over the loss of what we love the most: It hurts like Broken Bones.

Biofilmografia / Biofilmography

FÁTIMA LIANES (Badajoz, ESPAÑA, 1977) cursó estudios cinematográficos en la EICTV en Cuba y ESCAC, España. En 2007, filmó su primera serie documental en 20 países, "Gotas de Vida", además del largometraje documental "A Drop In The Ocean". En el grupo Mediapro trabajó como directora de contenidos, y más tarde como Jefa de Contenidos en Asia. Es productora ejecutiva de películas como "Spain in a Day"(Isabel Coixet), y productora asociada de "The Young Pope" (Paolo Sorrentino). Su trabajo como directora se centra especialmente en temas que crean conciencia social internacionalmente. Entre sus últimos trabajos podemos encontrar DIO C’E, retrato íntimo de un grupo de adolescente de la Camorra napolitana rodado a lo largo de cuatro años, THOU SHALT NOT KILL, sobre la radicalización de los colonos judíos en los territorios palestinos, DAUGHTERS OF AL SHABAB, donde se adentra en el mundo las mujeres que han formado parte de las milicias terroristas de Al Shabab en Somalia, AN UNOLLY ALIANCE, sobre el genocidio de los Rohingya en Myanmar, AFRICA UNCENSORED, que sigue la investigación de un caso de corrupción en el sistema de salud keniata, o FROM THE LAND TO THE FIELD, sobre el primer network de mujeres africanas para la preservación del medio ambiente. Su obra ha sido tres veces galardonada en el New York Film and TV Festival, Oro en la categoría Social y Plata en las categorías de Retrato Social y Actualidad.

FÁTIMA LIANES (Badajoz, SPAIN, 1977) carried out Documentary Studies at EICTV in Cuba and later Cinema Studies in ESCAC, Spain. In 2007, she shot her first documentary series in 20 countries, “Gotas de Vida”, in addition to the feature documentary “A Drop In The Ocean”. She joined Mediapro group as Content Director, and later as Head of Content in Asia. She is executive producer of films like “Spain in a Day”, directed by Isabel Coixet, and associated produced “The Young Pope” (SKY / HBO), directed by Paolo Sorrentino. Her work as filmmaker is especially focused on issues that raise social awareness around the world. Some of her latest films are DIO C'E, an intimate portrait of a group of teenagers from the Neapolitan Camorra shot over four years, THOU SHALT NOT KILL, about the radicalization of the Jewish settlers in the Palestinian territories, DAUGHTERS OF AL SHABAB, focused on the women that join Al Shabab terrorist militias in Somalia, A UNHOLY ALLIANCE, about the Rohingya genocide in Myanmar, AFRICA UNCENSORED, which follows the investigation of a corruption case in the Kenyan health system, or FROM LAB TO THE FIELD, a portrait about the first network of African women to preserve the environment. Her films has been recently awarded three times at the New York Film and TV Festival, Gold in the Social category and Silver in the categories of Social Portrait and Current Affairs.

Selecciones / Selections

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA DE CERDANYA (Spain)

FESTIMATGE - FESTIVAL DE LA IMATGE DE CALELLA (Spain)