Versión para impresora

TE QUIERO, PAPÁ

I LOVE YOU, DADDY

Datos Técnicos / Technical Data

Country of Production / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2016

Running Time / Running Time:  3′

Format / Format:  HD

Screen Ratio / Screen Ratio:  1: 1'78

Color / Color:  COLOR

Gender / Gender:  FICTION - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Valdemorillo (MADRID - SPAIN)

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS, FRANCÉS & ITALIANO - SPANISH, ENGLISH & ITALIAN

Ficha Técnica / Specification Sheet

Production Company / Production Company:  GABRIEL LÚGIGO, P.C.

Director / Director:  GABRIEL LÚGIGO

Guión / Screenplay:  GABRIEL LÚGIGO

Fotografía / Cinematography:  ADOLFO BERZOSA

Dirección Artística / Art Director:  RAQUEL FERRER

Música / Music:  RAÚL DEL CORTE

Sonido / Sound:  LUIS SÁNCHEZ GINER

Montaje / Editing:  GABRIEL LÚGIGO

Intérpretes / Cast

MIRIAM MADRID: Hija - Daughter

PEPE RUIZ: Padre - Father

Synopsis / Synopsis

Una funcionaria tiene dificultades para conciliar su vida laboral y su vida familiar.

A civil servant has some trouble balancing work and family life.

Biofilmografia / Biofilmography

GABRIEL LÚGIGO LÓPEZ (Madrid, 16/12/1968) Compagina su trabajo como Arquitecto con su pasión por el cine y la música. 1997.- Cortometraje en vídeo “Ser mujer” (Dirección, producción y guión), 1999.- Cortometraje en vídeo “Cómo encontrar novio” (Dirección, producción y guión), 2001.- Cortometraje musical en 35 mm “Casiopea” (Dirección, producción y guión), 2003.- Cortometraje en 35 mm “Un momento estelar” (Dirección, producción y guión), 2008-2012.- Cortometraje en HD “Sorprendidos” (Dirección, producción y guión y música títulos de crédito), 2015.- Cortometraje en HD “¿Pero es que no te gustan las lentejas?” (Dirección, producción, guión, montaje y música títulos de crédito), 2016.- Cortometraje en Ultra HD “Te quiero, papá” (Dirección, producción, guión y montaje).

GABRIEL LÚGIGO LÓPEZ (Madrid, SPAIN, 12/16/1968) reconciles his work as Architect with his passion for cinema and music. 1997.- Shortfilm: Video “To be a woman” (Direction, production, script and original music), 1999.- Shortfilm: Video “How to find a boyfriend” (Direction, production, script and original music), 2001.- Shortfilm: Musical in 35 mm “Cassiopeia” (Direction, production, script and original music), 2003.- Shortfilm: 35 mm “A stellar moment” (Direction, production and script), 2008-2012.- Shortfilm HD “Surprised” (Direction, production, script and credit titles song), 2015.- Shortfilm HD “¿Are you telling me that you don´t like lentils?” (Direction, production, script, edition and credit titles song), 2016.- Shortfilm Ultra HD “I love you, dad” (Direction, production, script and edition).

Seleccion Modificado: 
1486678289