Versión para impresora

PIGEONS SHIT EVERYWHERE

LES PIGEONS ÇA CH** PARTOUT

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  BÉLGICA - BELGIUM

Año Produccion / Year of Production:  2015

Duración / Running Time:  24′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  BÉLGICA - BELGIUM

Versión Original / Original Version:  FRANCÉS - FRENCH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  LES FILMS DU CHICON

Producción / Production:  FRED DE LOOF

Director / Director:  FRED DE LOOF

Guión / Screenplay:  NICOLAS GASPART, FRED DE LOOF & ARNAUD CRESPEIGNE

Fotografía / Cinematography:  OLIVIER BOONJING

Dirección Artística / Art Director:  NICOLAS GASPART & ARNAUD CRESPEIGNE

Música / Music:  THE FOCUK BROTHERS & DAAN

Sonido / Sound:  THIBAUT DARSCOTTE, ROLAND VOGLAIRE & BOULY MARCHIN

Montaje / Editing:  CHRISTOPHE EVRARD, ARNAUD CRESPEIGNE, GERMAIN CAILLET, FRANCOIS FONTAINE, ADIL NAHJARI & FRED DE LOOF

Intérpretes / Cast

FRED DE LOOF: Diego

MAUREEN MERCHIERS: Jessica

GUY STAUMONT: Bogdan

RENAUDVANDER: Kévin

PASCALE GILLES: Madre - Mother

Sinopsis / Synopsis

Diego es una rata, una rata con alas de paloma para despegar. Una vez en el aire, aprovechó la oportunidad para manchar allá por donde volara, hasta que ya no pudo volar más...

Diego a rat. A rat that one have grafted pigeon wings to take off. But once in the air, he took the opportunity to drop its dung wherever he goes. Until he might not be able to fly anymore…

Biofilmografia / Biofilmography

FRED DE LOOF (Ath, BÉLGICA, 02/12/1982) Director treintañero nacido en el país de la cerveza y el chocolate, especializado en comedia negra y absurda hasta el punto de ser preocupante.

FRED DE LOOF (Ath, BELGIUM, 12/02/1982) I'm a thirty-something film director coming from the Kingdom of beer and chocolate. Directing comedy is my speciality and if you want an edgy black and dry humor that is absurd enough to be disturbingly, I'm your man.

TRAILER: 

Premios / Awards

OUT OF BOUNDS (Italy)
MEJOR DIRECTOR
BEST DIRECTOR

KRALJEVSKI FILMSKI FESTIVAL (Serbia)
MEJOR CORTOMETRAJE
BEST FILM

BRUSSELS SHORT FILM FESTIVAL (Belgium)
BE TV
BE TV

SHORT OF THE YEAR (Spain)
MENCIÓN ESPECIAL
SPECIAL MENTION

 

Selecciones / Selections

FESTIVAL TOURNEZ COURT - FESTIVAL DE COURT-MÉTRAGE DE SAINT-ÉTIENNE (France)

FESTIVAL EUROPÉEN DE COURT MÉTRAGE DE BORDEAUX (France)

CINEMADAMARE INTERNATIONAL ITINERANT FILM FESTIVAL (Italy)

FESTIVAL PARIS COURTS DEVANT -Out of Competition- (France)

CEBU INTERNATIONAL FILM FESTIVAL - CEBU.IFF (Philippines)

SHORT FILM CORNER (France)

FESTIVAL DU CINÉMA EUROPÉEN DE LILLE (France)

FESTIVAL INTERNATIONAL DU FILM DE BRUXELLES (Belgium)