Versión para impresora

NUEVOS TIEMPOS

NEW TIMES

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2015

Duración / Running Time:  8′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  1: 2'35

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  FICCIÓN - FICTION

Versión Original / Original Version:  ESPAÑOL - SPANISH

Subtítulos / Subtitles:  INGLÉS - ENGLISH

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  MARCOS CABELLO, UNIVERSIDAD EUROPEA & CEV

Producción / Production:  SOFÍA P. JORDÁN

Director / Director:  MARCOS CABELLO

Guión / Screenplay:  FERNANDO CÁMARA

Fotografía / Cinematography:  LUCAS TORRES

Dirección Artística / Art Director:  IRANTZU LEKUE

Sonido / Sound:  JUAN DIEGO LEAL

Montaje / Editing:  JUAN CARLOS BELLO

Intérpretes / Cast

EVA MANJÓN: Ángela

DAVID GARCÍA PALENCIA: Miguel Ángel

ELISA KOMAR: Alumna - Pupil

ANA SAN MILLÁN: Cocinera - Cook

Sinopsis / Synopsis

Miguel Ángel, profesor en paro, tiene una entrevista de trabajo con Ángela, la directora de un colegio. Todo va sobre ruedas y el puesto casi es suyo, pero antes debe contestar a una pregunta: «¿Tú has pegado alguna vez a un niño?». Una respuesta complicada, porque vivimos NUEVOS TIEMPOS.

Miguel Ángel is an unemployed teacher, he has a job interview with Angela, the director of a school. All goes well and the work is almost his, but he must answer before the question: "Do you ever have pasted a child?". A complicated answer, because we live NEW TIMES.

Biofilmografia / Biofilmography

MARCOS CABELLO (Madrid, 29/07/1993) Técnico Superior de realización (2011-13) y Bachellor Degree in Creative Media Production (2013-14). Ha trabajado como realizador publicitario para Topiberian y como ayudante de realización en 13 TV. Ha ganado el premio a mejor cortometraje en el festival de “No te cortes y muestra tu corto” (Rioja). Actualmente estudia el grado de Comunicación Audiovisual en la universidad Europea de Madrid.

MARCOS CABELLO (Madrid, SPAIN, 07/29/1993) He studied Superior Technical of realization (2011-13) and Bachellor Degree in Creative Media Production (2013-14). He has worked as an advertising director for Topiberian and as assistant director on 13 TV. He has won the award for best short film at the festival "No te cortes y muestra tu corto" (Rioja). Actually he is studying a degree in Audiovisual Communication in the European University of Madrid.

Premios / Awards

CENCOR - CERTAMEN NACIONAL DE CORTOS DE ORCASITAS (Spain)
MEJOR CORTOMETRAJE REALIZADO POR UN MENOR DE 21 AÑOS
BEST SHORT FILM BY A FILMMAKER UNDER 21 YEARS OLD

 

Selecciones / Selections

CORTOS CON Ñ (Spain)

FESTIVAL DE CINE DE ASTORGA (Spain)

SEMANA DE CINE DE LUGO (Spain)

CERTAMEN DE CORTOMETRAJES POR LA PAZ DE JIMENA DE SAN PABLO DE BUCEITE (Spain)

FESTIVAL SUEÑOS DE CINE (Spain)

FESTIVAL DE CORTOMETRAJES RODINIA (Spain)

CERTAMEN ESTATAL DE VIDEO NO PROFESIONAL SELECTIVO UNICA (Spain)