Versión para impresora

MUNDINUEVO

MUNDINUEVO

Datos Técnicos / Technical Data

País de Producción / Country of Production:  ESPAÑA - SPAIN

Año Produccion / Year of Production:  2014

Duración / Running Time:  5′

Formato / Format:  HD

Pantalla / Screen Ratio:  16/9

Color / Color:  COLOR

Género / Gender:  EXPERIMENTAL - EXPERIMENTAL

Lugar de Rodaje / Shooting Place:  Madrid (SPAIN)

Versión Original / Original Version:  SIN DIÁLOGOS - NO DIALOGUES

Ficha Técnica / Specification Sheet

Productora / Production Company:  ANA RODRÍGUEZ LEÓN

Director / Director:  ANA RODRÍGUEZ LEÓN

Guión / Screenplay:  ANA RODRÍGUEZ LEÓN

Fotografía / Cinematography:  ANA RODRÍGUEZ LEÓN

Música / Music:  ELODIA, MAZURCA DE SALON (ANTONIO BARBERENA)& DAVID CRESPO

Sonido / Sound:  ANA RODRIGUEZ LEÓN, THE FREE SOUND PROJECT, SOUND ENSEMBLE, CHRIS CASTIGLIONE, FINS, UAIR01, 3BAGBREW, WUTZL, CGEFFEX, RTB45, STEPHEN HALL, THAN VAN NISPEN TOT PANNERDEN, JLOZANO, DANIELSON III, ADRIAN DREXLER & DANNY MIRAGE

Montaje / Editing:  ANA RODRÍGUEZ LEÓN

Sinopsis / Synopsis

Las cajas de óptica, pensadas para una visión indvidualizada de imágenes, fueron todo un acontecimiento en la vida pública de los siglos XVIII y XIX. Pero quizás no tanto como el acontecimiento que supusieron, y suponen, las cajas de luz indviduales y digitales, aparecidas a finales del siglo XX, comunmente llamadas teléfonos móviles.

The optic boxes, that were thought for an individualized vision of images, were a huge event in the public life of the XVIIIth and XIXth century. But maybe, not as huge as the event that supposed, and still suppose, the individual and digital light boxes, that appeared at the beginning of the XXth century, commonly called mobile telephones.

Biofilmografia / Biofilmography

ANA RODRÍGUEZ LEÓN (Barcelona, 17/08/1981) Guionista y directora, formada en la ESCAC. Su trabajo abarca la ficción, eldocumental y el vídeo experimental. Ha dirigido varios cortometrajes y piezas de vídeo, entre los que destacan Bell & Howell 2146 XL (2011), Memorais (2012) y La máquina espiritual (2012). Sus trabajos se han exhibido en festivales nacionales e internacionales, como Cinespaña (Toulouse), Anthology Film Archives (NY), Streaming Festival, Madatac, Cologne Off, entre muchos otros.

ANA RODRÍGUEZ LEÓN (Barcelona, SPAIN, 08/17/1981) She studied cinema at ESCAC. Her work goes through fiction, documentary and experimental video. She has directed several the works, most relevant are: Bell & Howell 2146 XL (2011), Memorais (2012) y La máquina espiritual (2012). Her works have been screened at national and international festivals, like Cinespaña (Toulouse), Anthology Film Archives (NY), Streaming Festival, Madatac, Cologne Off, among many others.

Selecciones / Selections

INCINERACION - FESTIVAL INDEPENDIENTE DE VÍDEO (Spain)

LES INATTENDUS, FESTIVAL DE FILMS (TRÈS) INDÉPENDANTS (France)